SCHILLING in Danish translation

• schilling

Examples of using Schilling in English and their translations into Danish

Monetary policy has continued to be determined by the objective of closely linking the Austrian schilling to the Deutsche Mark, since January 1995 within the framework of the ERM.
Pengepolitikken har vedvarende været tilrettelagt med henblik på at opretholde et tæt bånd mellem østrigske schilling og Dmark, siden januar 1995 inden for rammerne af ERM.

Objective of closely linking the Austrian schilling to the Deutsche Mark, since January 1995 within the framework of the ERM.
Som tidligere nævnt har den østrigske pengepolitik været rettet mod at holde den østrigske schilling tæt knyttet til D-mark, hvilket siden januar 1995 er sket inden for ERM-samarbejdet.

The Austrian schilling has always traded well within the±2.25% band around the central rate against the median currency in the ERM.
Den østrigske schilling er hele tiden blevet handlet inden for ±2,25%-båndet omkring centralkursen over for medianvalutaen i ERM.

We just talked to Miss Schilling and I don't believe she.
Vi har lige talt med Miss Schilling, og jeg tror ikke hun ville.

the relative stability of the Austrian schilling s exchange rate, the pursuit of a similar monetary policy
den relativt stabile valutakurs for østrigske schilling, gennemførelsen af samme stramme pengepolitik som i de tidligere nævnte lande,

the Austrian schilling and the Portuguese escudo- have been in the ERM for more than two years at the time of this examination.
den nederlandske gylden, den østrigske schilling og den portugisiske escudo- havde været med i ERM i mere end to år, da denne undersøgelse blev foretaget. Den finske mark kom med i ERM i oktober 1996.

the Dutch guilder and the Austrian schilling see Chart 4
den hollandske gylden og den østrigske schilling( se figur 4

Who's Kurt Schilling,?
Hvem er Curt Schilling?

Schilling deals no love.
Schilling er ikke generøs.

Anne Schilling. Kirby's mom.
Kirby's mor. Anne schilling.

Schilling's on Friday. Saturday.
Lørdag. Schilling er på fredag.

Who's Curt Schilling anyway?
Hvem er Curt Schilling?

So they tend to overdose, like Maggie Schilling.
Så de tager tit en overdosis som Maggie Schilling.

Pos(192,210)}Porter got Anne Schilling pregnant.
Porter har gjort Anne Schilling gravid.

The five schilling business, Will.
Angående de fem shillings, Will.

I can prove that Maggie Schilling was bound in fur-covered handcuffs.
Jeg kan bevise, at Maggie Schilling havde pelsklædte håndjern på.

Either Warren Schilling kills me, or I end up in jail.
Enten dræber Warren Schilling mig, ellers kommer jeg i fængsel.

Any evidence my clients forced Miss Schilling to take that narcotic?
Er det bevist, mine klienter tvang miss Schilling til at tage narko?

Also, Curt Schilling's been in here,
Desuden har Curt Schilling været her,

Porter looked warren schilling in the eye and said, you're dead.
Porter kiggede Warren Schilling i øjnene og sagde: du er død, jeg er ligeglad hvordan, du er død.