SECOND POSITION in Danish translation

• den anden position
• den anden holdning

Examples of using Second position in English and their translations into Danish

Second position: despite the imperfections and shortcomings in the Convention's draft,
Andet synspunkt: Selv om konventets udkast har fejl

we wanted the second position in the Commission, in other words,
at personen på den næsthøjeste post i Kommissionen, dvs. den højtstående repræsentant,

For the remaining countries this measure always assumes the second position: Bulgaria(24%), Estonia(18%- exaequo with
For de øvrige lande indtager denne foranstaltning anden pladsen: Bulgarien(24%), Estland(18%- lige med foranstaltningen til diversificering af økonomiske aktiviteter),

If black is chosen in the second position, it indicates, that the person is willing to give up everything,
Hvis sort vælges i anden position, udtrykker det, at personen er villig til at give afkald på alt,

more to put ourselves into a more favourable position as we want to try and get second position in the Championship- that is our target now.
os ind i en mere gunstig position, som vi ønsker at prøve og få anden position i Championship- det er vores mål nu.

what is represented by the two colors in the first and second position.
som repræsenteres af de to farver på første og anden position.

since then have never been relegated- this is a great record if you know the second position is Everton F.C. only started playing in the highest league of England from season 1954-1955.
siden da aldrig være blevet forvist- dette er en stor rekord, hvis du kender den anden position er Everton f.c. kun begyndte at spille i den højeste liga i England fra sæson 1954-1955.

occupying wywalczyło Villarreal in the second position in the League, leaving far behind the advantage scoring Barcelona,
besætter wywalczyło Villarreal i den anden holdning i League, forlader langt bag den fordel, at score Barcelona,

occupying wywalczyło Villarreal in the second position in the League, leaving far behind the advantage scoring Barcelona,
besætter wywalczyło Villarreal i den anden holdning i League, forlader langt bag den fordel, at score Barcelona,

I would like to zoom in on a part that interests me a lot is worth to this theme WooCommerce the chance to t'to be presented in second position: its management of the multilingual.
du taler om dyrtema, vil jeg gerne zoome ind på en del, der interesserer mig meget, er værd at dette tema WooCommerce chancen for at t"præsenteres i anden position: dets forvaltning af flersproget.

Seek track to seconds position.
Søg i sporet til positionen i sekunder.

And if the first and second positions, everything isit is clear that the rest deserve explanation.
Og hvis den første og den anden stilling, alt erdet er klart, at resten fortjener forklaring.

First available in the list of channels the operator at position No. 24, and second positions 78.
Første ledige i listen af kanaler, der er operatør på position Nr. 24, og for det andet positioner 78.

Arriving in second position.
Ankommer til anden position.

Arriving in second position.
Ankommer til næste position.

In second position, with 14% of the total, are the other DAC countries,
På andenpladsen med 14% af det samlede beløb kommer de øvrige DAC-lande,

Transformed position of second point.
Transformeret position af andet punkt.

Meanwhile, we have a second common position and Parliament seems to be tired of the struggle.
I mellemtiden er der en anden fælles holdning, og Parlamentet synes at være træt af at kæmpe.

The President declared the first common position approved as amended and the second common position approved.
Formanden erklærede den første ændrede fælles holdning og den anden fælles holdning for godkendt.

Dua in the second position in an order having one before it.
Dua i position nummer to i en rækkefølge havende en foran sig.