Examples of using Second-best in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
matching feels like second-best to experiments, but that is a belief that should be revised, slightly.
I hope you won't think this is second-best, but one of you fellas ought to have this.
Jeg håber, du ikke tror, det er næstbedst, men en af jer bør have den her.It's no wonder this hostel was rated the second-best hostel in the world for groups at the 2011 Hoscars!
Det er ikke underligt denne hostel blev bedømt næstbedste hostel i verden for grupper ved 2011 Hoscars!Meanwhile, they should substitute alcohol with the things that they like second-best, but are harmless.
I mellemtiden bør de erstatte alkohol med ting, som de synes er næstbedst, men er uskadelige.His will famously left his second-best bed to his widow. But it made no mention of a single book or manuscript.
I sit testamente tilstod han sin enke sin næstbedste seng men han nævner hverken bøger eller manuskripter.What the… Here's what I found on the web for"what's the second-best way to get gum out of pubic hair?
Hvad i… Jeg fandt dette for,"hvordan fjerner man næstbedst tyggegummi fra kønshår?This guy could be the second-best lawyer in this building, and I'm gonna have to go up against him for decades.
Og jeg vil få ham som modstander i årtier. Han kan være bygningens næstbedste advokat.methods that have condemned a generation of Europeans to be second-best on the world stage.
som har dømt en generation af europæere til at være næstbedst på verdensscenen.as long as I'm around you will be second-best.
vil du altid være næstbedst.Hostelworld says Greg& Tom Party Hostel was rated the most popular in Poland and the second-best small hostel chain in the world at the 2011 Hoscars, and it's easy to see why.
Oversat af Greg& Tom Party Hostel blev bedømt mest populære i Polen og det næstbedste lille hostel kæde i verden ved 2011 Hoscars, og Sydney Central YHA was voted the best in Australia and the second-best in Oceania in 2009,
Oversat af Sydney Central YHA blev kåret til Hostelworld says Sydney Central YHA was voted the best in Australia and the second-best in Oceania in 2009,
Oversat af Sydney Central YHA blev kåret til the« second-best rule» is applied, which means that not only the best, but also the second-best available ECAI credit assessment must comply with the credit quality threshold for asset-backed securities.
second-best rule«( reglen om den næstbedste), hvilket betyder at ikke blot must have at least two credit assessments from any accepted ECAI for the issue, and the second-best rule must be complied with in order for the securities to remain eligible.
tvurderinger fra eksterne kreditvurderingsbureauer, som er godkendt til the« second-best rule» shall be applied, which means that not only the best, but also the second-best available ECAI credit assessment must comply with the credit quality threshold for asset-backed securities.
second-best rule«( reglen om den næstbedste), hvilket betyder, at ikke blot shall have at least two credit assessments from any accepted ECAIs for the issue, and the second-best rule shall be met in order for the securities to remain eligible.
kreditvurderinger fra eksterne kreditvurderingsbureauer, som er godkendt til den pågældende udstedelse, og reglen om den næstbedste skal være opfyldt, for at værdipapirerne kan vedblive med at være belånbare.You're L.A. 's second-best cop.
Ja, byens næstbedste strømer.I hear you're the second-best cop in L.A.
Ja, byens næstbedste strømer.Sometimes you got to just settle for the second-best situation.
Nogle gange må man bare nøjes med den næstbedste løsning.I nevertheless regard ratification by the EU alone as a second-best alternative.
Jeg anser endda en ratifikation, der kun involverer EU, som den næstbedste løsning.
