SECURITY STRATEGY in Danish translation

• sikkerhedsstrategi
• sikkerhedsstrategien

Examples of using Security strategy in English and their translations into Danish

political need to outline its own independent security strategy.
har behov for at udforme sin egen uafhængige sikkerhedsstrategi.

civil elements of the security strategy.
civile elementer i sikkerhedsstrategien.

the Lisbon Summit outlined a new perspective on the Alliance's security strategy.
På topmødet i Lissabon blev der skitseret nogle nye perspektiver vedrørende alliancens sikkerhedsstrategi.

There has been progress in building the EU-Japan strategic partnership called for in the 2003 EU Security Strategy.
Der er sket fremskridt med opbygningen af det strategiske partnerskab mellem EU og Japan, som blev efterlyst i EU's sikkerhedsstrategi fra 2003.

spam protection is an essential component of your PC's security strategy.
er spam beskyttelse en vigtig del af din pc sikkerhedsstrategi.

Encryption is an important piece of the G Suite security strategy, helping to protect your emails,
Kryptering er en vigtig del af strategien for sikkerhed i G Suite, så vi kan beskytte dine mails,

This is also recognised in our 2008 report on European security strategy(ESS), that we both mentioned before.
Dette anerkendes også i vores beretning for 2008 om den europæiske sikkerhedsstrategi(ESS), som vi begge nævnte før.

I fundamentally reject the report on European security strategy and a European security
Jeg er grundlæggende imod betænkningen om gennemførelsen af den europæiske sikkerhedsstrategi og den europæiske sikkerheds-

The EU's internal security strategy sets out to improve internal security through cooperation on law enforcement,
EU's strategi for den indre sikkerhed skal forbedre den indre sikkerhed gennem samarbejde om retshåndhævelse,

And elsewhere in the same statement:'Any security strategy committing itself to preventive warfare is in defiance both of Catholic teaching
Og senere hedder det:"En sikkerhedsstrategi, der bekender sig til princippet om præventiv krig, er i modstrid

Effective multilateralism constitutes the guiding principle of EU foreign policy, in line with the commitment set out in the 2003 European security strategy.
Effektiv multilateralisme er det førende princip inden for EU's udenrigspolitik i overensstemmelse med løfterne i den europæiske sikkerhedsstrategi for 2003.

With regard to the second area, strategy, as you know, the European Council scheduled for December 2003 will be called upon to adopt a document that will include the Union's security strategy.
Når det gælder det andet aspekt, nemlig strategien, skal Det Europæiske Råd i december som bekendt vedtage et dokument, der indeholder EU's strategi på sikkerhedsområdet.

First, it indicates Russia's military comeback, which will have to be reflected in the new European security strategy under preparation.
For det første viser den Ruslands militære comeback, hvilket nødvendigvis må afspejles i den nye sikkerhedsstrategi for EU, der er under udarbejdelse.

President Barack Obama's advisers plan to remove terms such as"Islamic radicalism" from a document outlining national security strategy.
Præsident Barack Obamas rådgivere planlægger at fjerne begreber som"islamisk radikalisme" fra et dokument, der skitserer den nationale sikkerhedsstrategi.

As we know, the European Union is currently involved in revising the security strategy by the end of this year.
Som vi ved, gennemfører EU i øjeblikket en revision af sikkerhedsstrategien, som skal afsluttes ved udgangen af året.

we discussed revising the security strategy.
vi diskuterede en revision af sikkerhedsstrategien.

it does not make the Security Strategy any poorer if we list these points.
Det gør ikke sikkerhedsstrategien dårligere, hvis man skriver disse punkter op.

I think, concerning the security strategy written in 2003,
Hvad angår den sikkerhedsstrategi, der blev skrevet i 2003,

We need to begin to match that up with US security strategy in the longer term
Vi er nødt til at begynde at afstemme denne med den amerikanske sikkerhedsstrategi på længere sigt,

It will take us another step down the road towards a central objective of the EU's Security Strategy, namely:'to promote a ring of well-governed countries… on the borders of the Mediterranean with whom we can enjoy close
Det vil bringe os et skridt videre i retning af et af EU's sikkerhedsstrategis centrale mål, nemlig at fremme skabelsen af en ring af lande langs Middelhavsgrænserne med velfungerende styrer,