Examples of using Sensitive personal in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
We have established procedures for allocation of access rights for those of our employees who process sensitive personal data and data which concerns private interests and habits.
Vi har fastlagte procedurer for tildeling af adgangsrettigheder til de af vores medarbejdere, der behandler følsomme persondata og data, der afdækker oplysninger om personlige interesser og vaner.S/he notifies processing of sensitive personal data to the EDPS(see below)
Han/hun anmelder behandling af følsomme personoplysninger til den europæiske tilsynsførende for databeskyttelse(se nedenfor)which protects the player's sensitive personal and financial data.
the use of genetic or sensitive personal information.
We encourage you not to provide sensitive personal information(e.g. health information)
Vi opfordrer dig til ikke at afgive følsomme personoplysninger(fx helbredsoplysninger)However, it first demands you to enter a list of sensitive personal details which its owners may misuse afterward.
Men, det første kræver, at man indtaste en liste over følsomme personlige oplysninger, som dens ejere kan misbruge bagefter.If Madklubben has the need to collect and process sensitive personal data regarding an applicant, e.g.
Hvis Madklubben får behov for at indhente og behandle personfølsomme oplysninger, som f. eks.documents requested would disclose sensitive personal data.
der anmodes om, ville afsløre følsomme personlige data.we will not record any sensitive personal information.
sælges på ingen måde til tredjemand, og vi registrerer ingen personfølsomme oplysninger.Ii Sensitive personal information We may also collect certain types of personal information that is treated as sensitive personal information.
Følsomme personlige oplysninger Vi kan også indsamle visse typer security Taking proper care of employees' sensitive personal information is of paramount importance.
sikkerhed En ordentlig behandling af medarbejdernes personfølsomme oplysninger er af afgørende betydning.Magical Spin Casino goes in depth to protect the sensitive personal and financial information for your account.
Magical Spin Casino går i dybden for at beskytte de følsomme personlige og økonomiske oplysninger for din konto.and we register no sensitive personal information.
og vi registrerer ingen personfølsomme oplysninger.Like its parent it uses a modular engine that seeks to encrypt sensitive personal files.
Ligesom sin forælder det bruger en modulær motor, der søger at kryptere følsomme personlige filer.we will not record any sensitive personal information.
sælges på ingen måde til tredjemand, og vi registrerer ingen personfølsomme oplysninger.Magical Spin Casino goes in depth to protect the sensitive personal and financial information for your account.
Magical Spin Casino går dybt for at beskytte de følsomme personlige og finansielle oplysninger for din konto.Contains material private and sensitive personal information, ribbons placed it in clause agreed between giving and archive.
Indeholder materialet private og personfølsomme oplysninger, båndlægges det med klausul som aftales mellem giver og arkiv.We have your consent. We require opt-in consent for the sharing of any sensitive personal information.
Vi har dit samtykke. Vi kræver bevidst tilvalgt samtykke til deling af eventuelle følsomme personlige oplysninger.In Polar's case, sensitive personal data refers to heart rate data,
I Polars tilfælde henviser følsomme, personlige data til pulsdata, aktivitetsdata og søvndata,Together with personal information sensitive personal data makes up the fuel that the algorithms need to provide you with individual calculations.
Sammen med 
