SENSITIVITY in Danish translation

• følsomhed
• sensitivitet
• ̧lsomhed
• forståelse
• følelse
• overfølsomhed
• sensitivity
• lydhørhed
• følsomt
• sensibilitet
• føling

Examples of using Sensitivity in English and their translations into Danish

Others have problems with sound sensitivity.
Andre har problemer med lydfà ̧lsomhed.

The precision and sensitivity of handcraft unite the opposites.
Håndværkets præcision og følelse forener modsætningerne.

Increased sensitivity of the skin to UV light(avoid exposure to direct sunlight and sunbeds);
Øget overfølsomhed i huden overfor ultraviolet lys(undgå direkte sollys og solarier).

patience, vigilance, self-training, and more sensitivity.
træning på egen hånd og mere sensitivitet.

And they have increased the sensitivity.
Og forøget perimeternettets følsomhed.

GO tournaments where accuracy and sensitivity really matters.
GO-turneringer hvor præcision og reaktionsfà ̧lsomhed virkelig betyder noget.

rival making his move. With amazing seismic sensitivity.
en rival nærmer sig. Med utrolig seismisk lydhørhed.

Allergy and sensitivity are widely spread in the Danish population.
Allergi og overfølsomhed har stor udbredelse i den danske befolkning.

Good, because I'm having some sensitivity down there.
Godt, for jeg har noget følsomhed dernede.

As you continue to tidy, your sensitivity to joy will be honed.
Efterhånden som du rydder op, vil din føling for glæden vokse.

And me with my sensitivity.
Og jeg med min sensitivitet.

and ISO sensitivity.
blændeværdi og ISO-fà ̧lsomhed.

Doc? Sensitivity to light… that bad?
Overfølsomhed for lys, er det slemt? Doc,?

Again with the sensitivity.
Igen med følsomhed.

with ultra high sensitivity.
glat undersøgelseshandske med ultrahøj sensitivitet.

For example, a topic of high sensitivity is Ai Weiwei, the dissident artist;
For eksempel er et emne med hà ̧j fà ̧lsomhed Ai Weiwei, dissidentartisten;

A higher spiritual plane implies sensitivity.
Et højere åndeligt niveau antyder følsomhed.

This report presents an introduction to allergy and sensitivity in chapter 3.
Projektets indhold Nærværende rapport indeholder indledningsvis en introduktion til allergi og overfølsomhed i kapitel 3.

One can see the incident is rising in sensitivity.
Man kan se, at hændelsen stiger i sensitivitet.

I chose you because of your talent and sensitivity.
Jeg valgte dig på grund af dit talent og din følsomhed.