SHE CHECKED in Danish translation

• hun tjekkede
• hun checkede
• hun indlagde

Examples of using She checked in English and their translations into Danish

So she checked in before?
Så hun blev indskrevet tidligere?

Donna. The guy at the Motel 6 said she checked out?
Fyren på Motel 6 siger, hun har tjekket ud. Donna?

My mom, she checked my phone again. Dude.
Min mor har tjekket min telefon igen.

Last Monday. The same day she checked in to that hotel.
Samme dag hun tjekkede ind på hotellet.- Sidste mandag.

She checked.
Hun undersøgte det.

Was that the name she checked in with?
Checkede hun ind i det navn?

She checked into a hotel in Lower Nevsky.
Hun chekkede ind på et hotel, i Nedre Nevsky.

She checked out of the hotel.
Hun har checket ud.

I'm sure the dealer noticed when she checked the guillotine.
Dealeren må have set det,{\i0}{\i1}da hun tjekkede den.

Yes,' said Alice,'I have often seen them at dinn--' she checked herself hastily.
Ja,' sagde Alice,"Jeg har tit set dem på dinn-'hun markeret sig hastigt.

turns out she was leaving for paris, And she checked in.
tilsyneladende skulle hun til Paris, og tjekkede ind.

She checked in on her work card,
Hun tjekkede ind på arbejde,

There was a Miss Pocahontas, but she checked out about an hour ago. Thanks. Thanks.
Vi havde en miss Pocahontas, men hun checkede ud for en time siden.- Tak… Tak.

But she flew into the city on Thursday morning. She checked into the Beaumont on Friday.
Men hun fløj til byen torsdag morgen. Hun tjekkede ind på Beaumont i fredags.

There was a Miss Pocahontas, but she checked out about an hour ago. Thanks.
Vi havde en miss Pocahontas, men hun checkede ud for en time siden.- Tak… Tak.

when you stood her up, she checked her office, saw her keys missing,
du spurgte efter frokost og da du vækkede hende, tjekkede hun sit kontor så hendes nøgler manglede,

She only checked in early this morning, and she checked out about two hours ago.
Hun kom først i morges og tjekkede allerede ud igen for to timer siden.

Once she checked me in and sent me down the wrong hallway,
Når hun kontrolleres mig og sendte mig ned den forkerte hallway,

She checked and rechecked all of the things she had been told to get together.
Hun kontrollerede og kontrollerede alle de ting, hun fik at vide at skulle sammen.

She checks on them.
Hun ser efter dem.