SHE HAS PUT in Danish translation

• hun har lagt
• hun har sat
• hun har stillet

Examples of using She has put in English and their translations into Danish

I compliment the rapporteur on her report and all the work she has put in.
Jeg lykønsker ordføreren med hendes betænkning og alt det arbejde, hun har lagt i den.

very much indeed for all the work she has put in to get this agreement.
fru Rothe, for det store arbejde, hun har gjort for at opnå denne enighed.

for the good work she has put into preparing this report
for det gode arbejde, hun har lagt i at udarbejde denne betænkning,

Christina Lindley: Career Tournament Earnings- $197,722 Lindley is still an unproven commodity in the poker world, but she has put together a fairly strong resume of live
Christina Lindley: Career Turnering Indtjening-$ 197,722 Lindley er stadig en uprøvet handelsvare i pokerverdenen, men hun har sat sammen en temmelig stærk resumé af live

also for the hard work she has put into drawing up the European Parliament's position.
også for det hårde arbejde, hun har lagt i at udarbejde Europa-Parlamentets holdning.

Lindley is still an unproven commodity in the poker world, but she has put together a fairly strong resume of live
Lindley er stadig en uprøvet handelsvare i pokerverdenen, men hun har sat sammen en temmelig stærk resumé af live

I am very pleased with the approach to the issue of communication- which also lies in the hands of Madam Vice-President- and the proposals she has put forward, which envisage a joint approach with Parliament.
Det glæder mig, at kommunikationsspørgsmålet er blevet taget op, hvilket også skyldes fru næstformand, og jeg glæder mig også over de forslag, som hun har stillet om at samarbejde med parlamentet herom.

Natural products that she has put[…]….
naturlige produkter, som hun har sat på prøve. Hun har[…]….

I wish to congratulate Baroness Ludford on the quality of the questions she has put to the Commission and to answer the first of these by saying that the Commission still takes the view that the future Treaty on the area of freedom, security
Jeg vil gerne indlede med at takke baronesse Ludford for kvaliteten af de spørgsmål, som hun har stillet Kommissionen, og straks besvare det første ved at sige, at Kommissionen fortsat mener, at den kommende traktat på området med frihed,

Would she have put in at work?
Kan hun være taget på arbejde?

For her poor pennies she had put the following advertisement in the newspaper.
For sine fattige Skillinger havde hun rykket flgd. Avertissement i Avisen.

She had put it back in its place and patted the earth carefully down on it
Hun havde sat den tilbage på plads og klappede jorden forsigtigt ned på det

The police were searching for a pink bag… Because Lacey have told detectives… That she had put the murder weapon with Rusty Berkhart's fingerprints on it.
Men politiet ledte efter en lyserød pose, fordi Lacey sagde at hun lagde mordvåbnet med Burkharts aftryk i en lyserød pose.

saw that, in her haste, she had put the Lizard in head downwards,
at hun i sit hastværk havde sat firbenet på hovedet,

She had put the date with Daniel on the highest pedestal known to mankind,
Hun havde sat datoen med Daniel på det højeste piedestal kendt for menneskeheden,

saw that, in her haste, she had put the Lizard in head downwards,
at i hendes hast, havde hun sat firben i hovedet nedad,

the beaty was that it all made sense when she had put it together.
det skønne var, at det hele gav mening, når hun havde sat det sammen.

was surprised to see that she had put on one of the Rabbit's little white kid gloves while she was talking.
ned på sine hænder, og var overrasket over at se, at hun havde sat på en af kanin lille hvide fløjlshandsker, mens hun talte.

She has put herself into that chair!
Hun har selv låst sig fast i den stol!

I hope that she has put her headphones on again.
Forhåbentlig har hun taget sine hovedtelefoner på igen.