SHE WON'T LISTEN in Danish translation

• hun vil ikke lytte
• hun vil ikke høre

Examples of using She won't listen in English and their translations into Danish

I tried… She won't listen, I'm sorry.
Jeg prøvede… Hun lytter ikke til mig.

She won't listen to me.
Hun lytter aldrig til mig.

I have tried. She won't listen to me.
Jeg har forsøgt, hun vil ikke høre efter.

She won't listen to her parents!
Hun hører ikke på mig!

She won't listen to a word I have to say.
Hun hører ikke på mig.

Crystal is disruptive, and she won't listen to me or her other teachers.
Crystal forstyrrer de andre og lytter ikke til lærerne.

I have talked to her about that, but she won't listen.
Jeg har talt med hende om det, men hun hører ikke efter.

Because I don't, but she won't listen to me.
Jeg tror det ikke, men hun lytter ikke til mig.

Keep trying to get Vanessa to stay some place safe but she won't listen.
Jeg prøver at holde Vanessa i sikkerhed, men hun hører ikke efter.

She won't listen to me when I tell her something bad is going to happen.
Hun vil ikke høre på mig, når jeg siger, at der vil ske noget slemt.

And since she won't listen to reason, we have to find a way to stop her.
Og da hun ikke vil lytte til sund fornuft, må vi stoppe hende..

Jack Landry but she won't listen to me.
Jack Landry, men hun ville ikke lytter til mig.

I have told her to tell them but she won't listen to me.
Jeg har sagt til hende, at hun skulle fortælle det, men hun ville ikke lytte til mig.

But if you won't talk and she won't listen, then how is anything ever gonna change?
Men hvis du ikke vil snakke, og hun ikke lytter. Hvordan bliver det så anderledes?

I told her I'm on a diet, but she won't listen. Look at what she made for us.
Jeg sagde, jeg er på kur, men hun lytter ikke. Se, hvad hun har lavet til os.

She won't listen to me.
Hun vil ikke lytte.

She won't listen to me.
Hun lytter ikke.

She won't listen to us.
Hun vil jo ikke lytte.

But she won't listen to me.
Men hun lytter ikke.

She won't listen to anybody else.
Hun vil ikke lytte.