SHOULD BE SOMETHING in Danish translation

• skal være noget
• bør være noget
• burde være noget
• skulle være noget

Examples of using Should be something in English and their translations into Danish

maybe it should be something done in code.
Måske det skal være noget gjort i kode.

the SuiteCRM application should be something you look at in the future.
SuiteCRM ansøgningen bør være noget man ser på i fremtiden.

optimizing your life should be something that gets you excited.
optimering af dit liv skal være noget, bliver du begejstret.

If there is anything to this pattern the number 14=2+12 should be something like a magic number increment rather than a magic number.
Hvis der er noget i dette mønster antallet 14 2+12 bør være noget, der minder om et magisk nummer tillæg snarere end et magisk tal.

This should be something that you could do in the present
Det skal være noget, som du kan gøre lige nu

Computta should be something worth exploring, especially if you have a spare computer lying around
Computta bør være noget værd at undersøge, især hvis du har en ekstra computer liggende rundt

safety in transport should be something to which we hold the Council of Ministers in future.
sikkerhed inden for transport, skal være noget, vi holder Ministerrådet fast på i fremtiden.

so the signs should be something that they could continue to use
så tegnene bør være noget, at de kunne fortsætte med at bruge

well balanced diet regimen should be something you adhere to keep every day,
en sund, velafbalanceret kost skal være noget du overholder hver dag,

There should be something there to entertain everyone and is so much
Der burde være noget der for at underholde alle og er så meget bedre

maybe it should be something done in code.
Måske det skal være noget gjort i kode.

We believe learning should be something you choose to do,
Vi mener at indlæring burde være noget man selv vælger at engagere sig i,

shortcuts to be added with ease, which should be something for a lot of power users to take advantage of.
genveje til at blive tilføjet med lethed, som burde være noget for en masse effekt for brugerne at drage fordel af.

But there should be something there for everyone and the way that the vibrations seems to move around with this rabbit is unlike anything I have experienced before
Men der skal være noget der for alle, og den måde, som vibrationerne ser ud til at bevæge sig rundt med denne kanin, er i modsætning til alt,

only a few can yet see that there should be something wrong in this.
kun de færreste kan endnu se, at der skulle være noget forkert i det.

the Constitutional Treaty, should be something that should really make us reflect on the future of Europe.
hvad angår forfatningen eller forfatningstraktaten, skulle være noget, der virkelig får os til at overveje Europas fremtid.

I agree with you that the electric vehicle is, or should be, something that promotes another mode of transport.
Jeg er enig i, at elkøretøjer er eller bør være noget, der fremmer idéen om en anden transportmåde.

It should be something you like.
Skal det være noget man kan lide.

Motherhood should be something simpler than that.
Moderskabet burde være lettere.

It really should be something much bigger.
Det skal være større.