SIXTH DAY in Danish translation

• den sjette dag
• den sjette ugedag

Examples of using Sixth day in English and their translations into Danish

The influx of green cuttings have formed on the sixth day after planting, the roots-
Tilstrømningen af grønne stiklinger har dannet på den sjette dag efter plantning, rødderne-

And it shall come to pass on the sixth day, that they shall prepare what they have brought in; and it shall be
Og når de på den sjette Ugedag tilbereder, hvad de har bragt hjem, så skal det være dobbelt så meget,

The sixth day was devoted to an inspection of the numerous types of men and animals.
Den sjette dag var afsat til en inspektion af de mange typer af mennesker og dyr.

It shall come to pass on the sixth day, that they shall prepare that which they bring in, and it shall be twice as
Og når de på den sjette Ugedag tilbereder, hvad de har bragt hjem, så skal det være dobbelt så meget,

The influx of green cuttings have formed on the sixth day after planting, the roots-
Tilstrømningen af grønne stiklinger har dannet på den sjette dag efter plantning, rødderne-

It happened that on the sixth day they gathered twice as much bread, two omers for each one,
På den sjette Ugedag havde de samlet dobbelt så meget Brød,

In Genesis 2, the author steps back in the temporal sequence to the sixth day, when God made man.
I 2. Mosebog går forfatteren en dag tilbage i tiden til den sjette dag, hvor Gud skabte mennesket.

And it came to pass on the sixth day, that they gathered twice as much bread,
På den sjette Ugedag havde de samlet dobbelt så meget Brød,

Now verse 22: On the sixth day they gathered a double portion of manna.
Nu vers 22:"På den sjette ugedag havde de samlet dobbelt så meget brød manna.

Now on the sixth day they gathered twice as much bread, two omers for each one.
På den sjette Ugedag havde de samlet dobbelt så meget Brød, to Omer for hver Person.

Switched vote on the fifty sixth day made Percy the victor with 87 votes to Vardaman's 82.
Skiftet stemme om 50 sjette dag Percy victor med 87 stemmer til Vardaman's 82.

As American truckers enter the sixth day of their blockade. Tensions continue to rise on both sides of the border.
Hvor lastbilchauffører strejker på sjette dag. Stemningen er anspændt på begge sider af grænsen.

For the sixth day yesterday, millions of people marched throughout France, with the backing
For sjette dag i træk marcherede millioner af borgere i går i hele Frankrig,

A switched vote on the fifty sixth day made Percy the victor with 83 votes to Vardaman's 81.
En afbryder afstemningen om 50 sjette dag Percy victor med 83 stemmer til Vardaman's 81.

After the sixth day of the grapeharvest the two white Cintroëns on top of the 10 pickers contain further five basket full of grapes.
Efter vinhøstens sjette dag befinder der sig udover 10 plukkere yderligere fem kurve fyldt til randen med vindruer i den ene af de to hvide Citroëner.

there was morning, a sixth day.
det blev Morgen, sjette Dag.

followed by relieving the condition on the fifth or sixth day.
efterfulgt af aflaste tilstanden på den femte eller sjette dag.

The duke left his last breath in 4.35 PM Tuesday 24 the month, sixth day since I got sick.
Hertugen forlod sit sidste åndedrag i 4.35 PM tirsdag 24 måneden, sjette dag siden jeg blev syg.

resumed on Monday morning, that is, on the sixth day, we were all convinced that Guy Georges would speak.
Guy Georges ville tale ud. Da retssagen blev genoptaget mandag morgen på dag seks.

announcement from a newspaper in Rome- again, five years ago, sixth day, sixth month.
en fødselsnotits i en avis fra Rom. Det er også fem år gammelt. Fra den sjette dag i den sjette måned.