SOAK in Danish translation

• suge
• blød
• sættetid
• soak
• trække
• ligge
• nyd
• udblød
• dyppede
• gennemvæd
• soppe
• lægges
• gennemblød
• væder

Examples of using Soak in English and their translations into Danish

Let it soak, then remove residual special cloth,
Lad det trække, derefter fjerne resterende særlige klud,

Soak socks in the resulting liquid should be for 2 hours.
Soak sokker i den resulterende væske skal være i 2 timer.

It should soak for 20-30 minutes in warm water.
Det bør blød i 20-30 minutter i varmt vand.

We will soak our hands and feet in baby pee.
Vi vil suge vores hænder og fødder i baby-tis.

Setting, soak, and hauling times;
Udsætningstidspunkt, sættetid og indhalingstidspunkt.

Soak in the opulence of your surroundings and dream of what can be.
Snak om det med fruen, nyd omgivelserne og drøm om, hvad der kan blive Deres.

Soak gelatin in cold water for 5 minutes.
Udblød husblas i koldt vand i 5 minutter.

Soak socks in the resulting composition should be about an hour.
Soak sokker i den resulterende sammensætning bør være omkring en time.

Let the oil soak in for at least 10 hours, and wipe the tankard.
Lad olien trække i mindst 10 timer, og tør kruset.

Beans eve soak in cold water overnight.
Bønner eve blød i koldt vand natten over.

Let's just let him soak.
Lad ham bare ligge.

While the marinade is doing its work, soak the skewers in water.
Mens marinaden gør sit arbejde, sættetid spyddene i vand.

What would that Mexican fella do, soak his old socks in a pot? Christ Almighty?
Store Kristus, hvad gjorde den Mexicanske fyr dyppede hans sokker i gryden?

Let some of your old roots soak that up, huh?
Lad en af dine gamle rødder suge det op?

Go for a swim in the indoor pool or soak in the whirlpool.
Tag en svømmetur i den indendørs swimmingpool eller nyd spabadet.

Or soak it in herbal tea.
Eller gennemvæd det i urtethe.

Soak the gelatine in the warm strawberry puree.
Udblød husblassen i den varme jordbærpure.

Soak some gauze and put it over your eyes closed about 10 minutes.
Soak nogle gaze og sætte det over dine lukkede øjne om 10 minutter.

Soak the bones in a liquid dye.
Læg knoglerne i blød i et farvestof.

let it soak.
så lad den ligge.