SOME CONTENT in Danish translation

• noget indhold
• nogle indhold

Examples of using Some content in English and their translations into Danish

Children Some content available via our sites may not be appropriate for children under a certain age.
Børn Noget af det indhold, som er til rådighed via vores sider, kan være upassende for børn under en vis alder.

elements of a web page directly, some content is paused to give more important content more resources to work with.
elementer af en web-side direkte, nogle af indhold er sat på pause, for at give mere vigtigt indhold, flere ressourcer til at arbejde med.

Some content available via our sites may not be appropriate for children under a certain age.
Noget af det indhold, som er til rådighed via vores sider, kan være upassende for børn under en vis alder.

personalising some content, and you have embraced the trigger-based dialogue that marketing automation delivers. The Advocate phase.
personaliserer en del af dit indhold, og du forstår at bruge den udløserbaserede dialog, som marketing-automatisering giver.

Some Content you see or otherwise access on
Noget af det indhold, du får vist

We know that when you delete some content on hard drive, it isn't gone,
Vi ved, at når du sletter noget af indholdet på harddisken, den er ikke gået,

Automatic systems with built-in RSS capability include most weblog authoring tools and some content management systems.
Automatiske systemer med indbygget RSS-kapacitet omfatter de fleste weblogforfatterværktà ̧jer og nogle content management-systemer.

for this reason it is necessary to fill the space some content.
af denne grund er det nødvendigt at fylde rummet noget af indholdet.

I wanted to be as resourceful as possible while still being able to provide some content that is interesting and well written.
så opfindsomme som muligt, mens du stadig være i stand til at levere nogle indhold, der er interessant og velskrevet.

Some content available via our sites may not be appropriate for children under a certain age. In some cases,
Noget af det indhold, som er til rådighed via vores sider, kan være upassende for børn under en vis alder.

Changes were made to how some content is indexed by the program,
Ændringer blev lavet til, hvordan nogle af indhold, der er indekseret af programmet,

The good news is that this particular spam bot is not as aggressive as initially believed to be since it may back away after some content is removed
Den gode nyhed er, at denne særlige spam bot er ikke så aggressiv som oprindeligt menes at være, da det kan bakke væk efter noget af indholdet er fjernet

The good news is that this particular spam bot is not as aggressive as initially believed to be since it may back away after some content is removed
Den gode nyhed er, at denne særlige spam bot er ikke så aggressiv som oprindeligt menes at være, da det kan bakke væk efter noget af indholdet er fjernet

Charges apply for some content.
Omkostningerne gælder for visse dele af indholdet.

I'm just gonna grab some content for social.
Jeg får lige lidt indhold til de sociale medier.

Some content for QEMU for the aptosid-manual was accessed off this site under GNU Free Documentation License 1.2 and modified for the aptosid-manual.
Noget indhold om QEMU til aptosid-manualen stammer fra denne side under GNU Free Documentation License 1.2 og er blevet modificeret til aptosid-manualen.

Our Services display some content that is not Google's.
Vores Tjenester kan vise indhold, som ikke tilhører Google.

You can expect to wait awhile for the delivery of some content!
Du må forvente at skulle vente, før visse typer indhold offentliggøres!

At the time there was some malware claiming to be vcodec and“required” to view some content….
På det tidspunkt var der nogle malware hævder at være vcodec og“påkrævet” at se noget indhold….

Automating the posting of some content is a smart way of saving time
Automatisere udstationering af noget indhold er en smart måde at spare tid