SOME COUPLES in Danish translation

• nogle par
• nogle ægtepar

Examples of using Some couples in English and their translations into Danish

I suppose a spirit wants some couple to be happy.
Jeg formoder en ånd ønsker nogle par til at være lykkelig.

Some couple in some movie.
Et par i en film.

What do you have? Some couple gets sent… to some second-rate shit-can restaurant… setting you back 50 bucks?
I sender nogle par hen og sludre på en andenrangs restaurant?

you have any on/off switch so you have to select some couple of choices from the confined options you have to make you calm enough.
du har nogen tænd/ sluk-knap, så du er nødt til at vælge nogle par af valg fra de afgrænsede muligheder, du har at gøre dig ro nok.

I mean some couples go on cruises.
Ja, nogen tager på cruise.

We're having some couples over.
Vi skal have parmiddag.

On the other hand, some couples are embracing social media fully. The more photos the better!
På den anden side, nogle par omfavne sociale medier fuldt ud. Jo flere billeder, jo bedre!

It is worth noting that some couples select the date of the wedding depending on the advice of astrologers or fortune tellers.
Det er værd at bemærke, at nogle par vælger datoen for brylluppet afhængigt af råd fra astrologer eller formuefortællere.

Although some couples are hesitant about having sex in public,
Selvom nogle par er lidt tilbageholdende med at have sex i offentligheden,

In fact, the Saigonese loves the Cathedral so much that some couples decide to take pre-wedding photographs there.
Faktisk, de Saigonese elsker katedralen så meget, at nogle par beslutter at tage pre-bryllup fotografier der. Også,

don't expose themselves to the sun at least some couples of minutes throughout the day,
ikke udsætte sig selv for solen i det mindste nogle par minutter hele dagen,

You will get the results within some couple of.
Du får resultaterne inden for nogle få.

You will get the results within some couple of minutes. It is so simple to operate this tool without any technical knowledge in this field.
Du får resultaterne inden for nogle få minutter. Det er så nemt at betjene dette værktøj uden nogen teknisk viden på dette område.

Uneasy for some couples choosing the name of the childBecomes even more difficult if the twins are born.
Ubehageligt for nogle par, der vælger barnets navnbliver endnu vanskeligere, hvis tvillingerne vises i lyset.

Some couples complain about the lack of sex,
Nogle par klager over manglen på sex,

Some couples create new arrangements under this influence,
Nogle gifte par indretter sig på en ny måde under denne påvirkning,

Some couples choose to renew their vows after a difficult crisis in their lives,
Nogle par vælger af forny deres ægteskabsløfter efter en svær krise i deres liv,

organization are extremely high, so some couples have to save money for years for a fabulous celebration
organisation er ekstremt høje, så nogle par må spare penge i årevis for en fabelagtig fest

Some couples perceive the upcoming wedding as a forced obstacle course on the way to marriage,
Nogle par opfatter det kommende bryllup som et tvunget hindringskursus på vej mod ægteskab

it has a remote control feature so you could even hand over the controls to a partner for some couples play.
det har en fjernbetjening funktion, så du kan endda overdrage kontrollerne til en partner for nogle par spil.