SOME DIGNITY in Danish translation

• noget værdighed

Examples of using Some dignity in English and their translations into Danish

If I was you, keep some dignity and let it go.
Hvis jeg var dig, behold lidt værdighed og slip det.

I tried to give you some dignity, but, oh, no.
Jeg ville give dig lidt værdighed.

Drove a cab to pay the rent, but that was… I mean, I have some dignity. I worked over at a homeless shelter for a while.
Jeg har dog lidt værdighed.- kørte taxa for at få til huslejen, men det var for.

I mean, I have some dignity. but that was… I worked over at a homeless shelter for a while, drove a cab to pay the rent.
Jeg har dog lidt værdighed.- kørte taxa for at få til huslejen.

And learn to lose with some dignity. So I guess you're just gonna have to accept your fate.
Og lær at tabe med en vis værdighed. Så jeg antager, at du bare bliver nødt til at acceptere din skæbne.

we can escape with some dignity, and maybe even some money.
kan vi slippe afsted med lidt værdighed, og måske lidt penge.

I promise, God, again, that if you get me out of this situation with some dignity.
Gud, jeg lover, igen, at hvis du kan få mig ud af denne situation, med en smule værdighed.

as I know you treat this place with some dignity- much more than I do on occasions- to investigate these matters
De behandler stedet her med en vis værdighed- langt mere end jeg selv gør i nogle tilfælde- undersøge disse spørgsmål

impose some rules to make sure that those animals are at least transported with some dignity.
store glæde handle og fastsætte nogle regler for at sikre, at disse dyr i det mindste transporteres med nogen værdighed.

I believe that it is a first step towards some dignity and respect in the debate,
det er det første skridt mod en form for værdighed og respekt i forhandlingerne,

Have some dignity.
Hav værdighed.

I have some dignity.
Jeg har faktisk lidt værdighed.

All he wanted was some dignity.
Han ville bare have lidt værdighed.

At least die with some dignity.
Dø i det mindste med værdigheden i behold.

I would like to die with some dignity.
Jeg vil gerne dø med værdighed.

He deserves at least some dignity in death.
Han fortjener lidt værdighed i døden.

Walter, what is happening? Have some dignity.
Walter, hvad sker der? Hav værdighed.

Have some dignity and spare us the time.
Udvis lidt værdighed og spar os besværet.

He's really given the Beaze character some dignity.
Han har virkelig givet Beaze værdighed.

Can't I do it with some dignity?
Kan det være med respekt?