SOME OF THE SIDE EFFECTS in Danish translation

• nogle af bivirkningerne

Examples of using Some of the side effects in English and their translations into Danish

Some of the side effects that are known to be associated with this medicine include.
Nogle af de bivirkninger, der er kendt for at være knyttede til dette lægemiddel, omfatter.

The company that makes RotaTeq will monitor some of the side effects of RotaTeq once it is on the market,
Firmaet, som fremstiller RotaTeq, vil overvåge visse af bivirkningerne af RotaTeq, efter at det er kommet på markedet,

The company that makes Livensa will monitor some of the side effects of Livensa closely, such as androgenic side effects..
Virksomheden, som fremstiller Livensa, vil nøje overvåge visse af bivirkningerne ved Livensa såsom de androgene bivirkninger..

Thankfully, some of the side effects you would expect are not among them,
Heldigvis, nogle af de bivirkninger, du ville forvente, er ikke blandt dem,

Thankfully, some of the side effects you would expect are not among them,
Heldigvis, nogle af de bivirkninger, du ville forvente, er ikke blandt dem,

When treating HIV infection, it is not always possible to tell whether some of the side effects that occur are caused by Trizivir,
Ved behandling af HIV- infektion er det ikke altid muligt at afgøre, om nogen af de bivirkninger der opstår skyldes Trizivir,

as there are a number of contraindications to the reception and some of the side effects, which is known in advance.
der er en række kontraindikationer til modtagelse og nogle af de bivirkninger, som er kendt på forhånd.

If you receive Erbitux with radiation therapy, some of the side effects you may experience can also be related to this combination,
Hvis De får Erbitux i kombination med strålebehandling, kan nogle af de bivirkninger, De får, også være forbundet med denne kombination, såsom:• betændelse i tarmens

Some of the side effects of consuming fenugreek are:
Nogle af de bivirkninger af forbrugende bukkehorn er:

at the same time to help control some of the side effects of the medicine.
samtidig med for at holde nogle af bivirkningerne ved lægemidlet under kontrol.

they need to be made aware that they may experience some of the side effects of levodopa although these can often be reduced by lowering the dose of levodopa.
skal de gøres opmærksom på, at de kan få nogle af bivirkningerne ved levodopa, men at dette ofte kan afhjælpes ved at mindske levodopa- dosis.

Some of these side effects may be similar to the effects of surgery.
Nogle af disse bivirkninger kan ligne bivirkningerne ved kirurgi.

They are the same as some of the common side effects of Hepsera.
Disse symptomer er de samme som nogle af Hepseras almindelige bivirkninger.

Some of the well-known side effects of shingles medications include headache,
Nogle af de kendte bivirkninger af helvedesild medicin omfatter hovedpine,

Chemotherapy and radiation therapy can cause some of the same side effects, including painful mouth
Kemoterapi og strålebehandling kan medføre nogle af de samme bivirkninger, herunder smertefulde munden

Driving and using machines Some of the side effects of Aptivus may affect your ability to drive
Nogle af bivirkningerne ved Aptivus kan påvirke evnen til at fà ̧re bil

how you might be able to get around some of the side effects.
hvordan du evt. kan komme omkring nogle af bivirkningerne.

Some of the side effects mentioned above can be serious,
Nogle af de ovenfor nævnte bivirkninger kan være alvorlige

Addition of folic or folinic acid 24 hours after MTX administration reduces the frequency of some side effects. The route of administration,
Folsyre eller folinsyre indtaget 24 timer efter MTX reducerer hyppigheden af nogle bivirkninger Indgivelsesmåden såvel som dosis,

You may observe some of the following side effects in your dog.
Du kan observere nogle af følgende bivirkninger hos din hund.