Examples of using Some scientists in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Some scientists believe that humans
Some scientists think that great droughts
Nogle videnskabsfolk mener, at store tørkeperioderSome scientists advocate the theory that viruses
Nogle forskere går ind for teorien om,Some scientists have come to the conclusion that he holds the bow with his paw,
Nogle videnskabsmænd er kommet til den konklusion, at han holder bue med sin pote,of course there are some doubters, some scientists who have a different opinion.
selvfølgelig er der Following opposition from some scientists, farmers and environmental groups a moratorium was imposed on its release in February 2010.
Efter modstand fra nogle forskere, landmænd og miljøgrupper et moratorium blev pålagt dens udgivelse i februar 2010.Some scientists believe that this happens because of nerve damage that occurred at an earlier stage of disease.
Nogle forskere mener, at dette sker på grund af nerveskader, der fandt sted på et tidligere stadium af sygdommen.Some scientists therefore believe that there must be a source of heat inside the core of Neptune.
Nogle forskere mener derfor, at der skal være en varmekilde inde Neptuns kerne.Some scientists' calculations based on DNA evidence suggested red algae couldn't have existed 1.
Nogle forskernes beregninger baseret på DNA-beviser foreslog røde alger kunne ikke have eksisteret 1.They were used in a road, and some scientists believe that they are prehistoric marine constructions with the several hundred meters long"pier" or something alike.
De ses ikke anvendt i en vej, og visse forskere anser dem for forhistoriske maritime anlæg med de flere hundrede meter lange”moler” el. lign.In the United States, despite the proposals of the political leaders, some scientists are reluctant to advise a moratorium.
I USA tøver visse videnskabsmænd med at anbefale et moratorium til trods for forslag fra de politiske ledere.I have been invited to talk to some scientists about the earthquake thing and about some of my experiments.
Jeg skal tale med nogle videnskabsmænd om jordskælvet og Some scientists have taken the lunacy of Hitler's fascism from the battlefield
Visse videnskabsfolk har taget vanviddet fra Hitlers fascisme fra slagmarkenconstantly expanded and supported by some scientists and research institutions, and popularised in fantastic
hjulpet videre af visse forskere og forskningsinstitutioner, og populariseret i de mest fantastiskeincur the violent wrath of some scientists who were very upset with me.
påkalde mig en voldsom vrede fra visse videnskabsfolk, der var meget vrede på mig.While some scientists hold that behind the statistical laws of quantum physics there are hidden,
Mens nogle videnskabsmænd antager, at der skjult bag kvanteteoriens statistiske love findes parametre,Science cannot adequately answer. Some scientists, in the field of brain research,
Videnskaben har ikke et passende svar. Nogle videnskabsmænd indenfor hjerneforskningen, konkluderer,Some scientists have invented very good machines capable of benefitting lots of people in a short time,
Nogle videnskabsmænd har opfundet meget gode maskiner i stand til at gavne masser af mennesker på kort tid,Some scientists and educators have tried to get around the above problems by speculating that as long as all the chemicals that make up the molecule of heredity(and the information it contains)
Nogle videnskabsmænd og undervisere har forsøgt at komme uden om problemet ved at antage, at hvis alle de kemikalier der indeholdes i arvelighedsmolekyler(og de informationer de indeholder) blev samlet på et tidspunkt i fortiden,A very large amount of clinical studies confirm that this relation is so extensive that some scientists have used histidine analyses of the tissue to determine the intensity of the disease
Et meget stort antal undersøgelser bekræfter, at dette forhold er så gennemgående, at visse forskere har brugt histidinanalyser af vævene til at afgøre sygdommens intensitet
