SOMETHING SHINY in Danish translation

• noget skinnende
• noget glinsende
• noget blankt

Examples of using Something shiny in English and their translations into Danish

I got something shiny for ya!- Huh?- Hey!
Jeg har noget skinnende til dig!

Give everybody something shiny to look at.
Det giver folk noget fint at se på.

But he has something shiny, something nice.
Men han har noget der skinner, noget pænt.

You know, you see something shiny and new and you just forget about what you got.- I'm sorry?
Man ser noget skinnende og nyt, og så glemmer man, hvad man har. Undskyld?

had their hands blown off when they tried to pick up something shiny.
der havde fået hænderne sprængt af da de prøvede at samle noget skinnende op.

Kids dirt biking, something shiny poking from the dirt,
Børnene så noget blankt, der stak op ad jorden.

As long as you take care of my team, I will put something shiny in that trophy case for ya.
Får du noget, der skinner, til pokalskabet. Hvis du sørger godt for mit hold.

I saw her… standing in front of the mirror holding something shiny.
nøglehullet til Augustines værelse, og jeg så hende stå foran spejlet med noget skinnende.

And I'm really just checking out my reflection in something shiny. Because you will think I'm listening.
Du tror ofte, at jeg lytter, når jeg bare spejler mig I noget, der skinner.

With a man in a robe and hat and something shiny in his hand.
kappe, og i hans hånd var noget skinnende.

Some weeks ago, I would spotted something shiny in the window of a Moss Copenhagen store in Aalborg
For mange uger siden havde jeg spottet noget glinsende i vinduet til Moss Copenhagen lagersalgs-butikken i Algade i Aalborg

Some weeks ago, I would spotted something shiny in the window of a Moss Copenhagen store in Aalborg
For mange uger siden havde jeg spottet noget glinsende i vinduet til Moss Copenhagen lagersalgs-butikken i Algade i Aalborg

which can be spent to refine it into something shinier.
der kan bruges til at raffinere det til noget, der skinner mere.

Flecks of something shiny.
Nogle små, skinnende stykker.

Or shall I distract you with something shiny?
Eller distrahere med noget skinnende?

Any chance to get his hands on something shiny.
Så snart han ser sit snit til at få fingrene i noget, der skinner!

I am sure It must be tempting to grab something shiny and new.
Det må være fristende at finde noget nyt og skinnende.

Because I noticed on the way in that you had something shiny behind your ear?
Da du kom ind bemærkede jeg noget skinnende bag dit øre?

You wanna go walking across a blazing hot desert just because you saw something shiny?
Vil du vandre gennem en glohed ørken, fordi du så noget skinnende?

Because I noticed on the way in… that you had something shiny behind your ear.
Jeg har nemlig opdaget… noget skinnende bag dit øre.