SOMETIMES I FORGET in Danish translation

• nogle gange glemmer jeg
• til tider glemmer jeg
• sommetider glemmer jeg
• nogen gange glemmer jeg

Examples of using Sometimes i forget in English and their translations into Danish

Sometimes I forget that you're his mother.
Nogengange glemmer jeg du er hans mor.

Sometimes I forget how much, but I do.
Nogle gange glemmer jeg hvor meget.

Sometimes I forget why I hired you.
Nogle gange glemmerjeg, hvorforjeg ansatte dig.

Sometimes I forget the effect my appearance has on others.
Jeg glemmer hvor mit udseende påvirker andre.

Sometimes I forget you're from here.
Jeg glemmer helt, du er herfra.

Sometimes I forget I'm retired.
Glemmer til tider, at jeg er pensioneret.

Sometimes I forget that it's illegal.
Jeg glemmer tit, at det er ulovligt.

Sometimes I forget how young you are.
Jeg glemmer tit, hvor ung du er.

Sometimes I forget.
Nårjeg glemmer det.

Sometimes I forget.
Det glemmer jeg.

Sometimes I forget that boys can't keep secrets.
Jeg glemmer, at drenge ikke kan holde på hemmeligheder.

Sometimes I forget how smart you are. What?
Jeg glemmer tit, hvor klog du er. Hvad?

Sometimes I forget that you have only been fully human for, like, a month.
Jeg glemmer helt, du kun har været menneske i en måned.

Sometimes I forget the rules. Right, I'm sorry.
Af og til glemmer jeg reglerne. Undskyld.

It's just sometimes I forget.
Indimellem glemmer jeg det bare.

Sometimes I forget. Still there.
Glemmer det nogengange. Det er der stadig.

Sometimes I forget my own strength.
Jeg glemmer helt, hvor stærk jeg er.

Sometimes I forget I'm retired.
Jeg glemmer, jeg er pensioneret.

Sometimes I forget the rush of that.
Nogle gange har jeg glemmer suset af det.

Sometimes I forget how smart you are.
Jeg glemmer tit, hvor klog du er.