SPEED AND EFFICIENCY in Danish translation

• hastighed og effektivitet
• hurtighed og effektivitet
• hastigheden og effektiviteten
• fart og effektivitet

Examples of using Speed and efficiency in English and their translations into Danish

more likelihood that your hard drive speed and efficiency declines.
mere sandsynligt, at din harddiskhastighed og effektivitet falder.

But each of those methods posed its own problems in terms of speed and efficiency.
Alle disse metoder bød imidlertid på hver deres problemer med hensyn til hastighed og effektivitet.

Instant World Booking offers unsurpassed speed and efficiency, even if you just have a few B& Bs. View
Instant World Booking tilbyder uovertruffen hastighed og effektivitet, selvom du lige har et par B& B. Se

After pasting the site's address into the text box on WorldLingo's homepage we were linked, with Teutonic speed and efficiency, to a mainly-English version that got across the general meaning of each article.
Efter indsætning af stedets adresse i tekstfeltet på WorldLingo's hjemmeside vi var forbundet med teutoniske hastighed og effektivitet, at et overvejende engelsk version, som fik hele den generelle betydning af hver artikel.

the reasoning was also commercial- namely that Rotterdam trades on its reputation for speed and efficiency.
ræsonnementet var også kommercielt- nemlig at Rotterdam lever af sit ry for hurtighed og effektivitet.

where there aren't ten more of your linear years for all of that to come about in“adjustment” stages-remedies must get going with all speed and efficiency possible.
hvor det ikke tager yderligere 10 af jeres lineære år til at alt dette skal ske ved skridtvise"justerings-stadier". Hjælpemidlerne skal i gang med al mulig hastighed og effektivitet.

let alone action, as moves to enhance the speed and efficiency of investigations and of prosecutions.
der har haft til formål at forbedre hastigheden og effektiviteten af efterforskning og retssager.

edit your tracks with far greater speed and efficiency.
redigere dine spor med langt større hastighed og effektivitet.

This is all the more reason why the European Union has a duty to ensure that every possible measure is taken to reduce the risk of accidents and to improve the speed and efficiency of the response when these accidents, nevertheless, occur.
Dette er så meget desto mere en grund til, at EU har pligt til at sikre, at der iværksættes enhver mulig foranstaltning for at reducere risikoen for ulykker og forbedre hurtigheden og effektiviteten, når man reagerer på de ulykker, som alligevel sker.

I think that this will give us a chance to prove the speed and efficiency of our legislative procedure which,
På den måde tror jeg også, at vi kan fremvise et eksempel i hurtighed og effektivitet i vores lovgivningsmæssige procedure,

only with an in-house resource can we transform the speed and efficiency with which we deliver custom below-the-hook solutions.”.
kun med en intern ressource kan vi omdanne den hurtighed og effektivitet, som vi leverer brugerdefinerede løsninger under.”.

drilling wells for speed and efficiency greatly enhance its good performance drilling machine more extensive use of the crowd,
Bore brønde for hurtighed og effektivitet i høj grad forbedre dens gode ydeevne bore maskine mere omfattende brug af publikum,

Git is a popular version control system designed to handle very large projects with speed and efficiency; it is used mainly for various open source projects, most notably the Linux.
arbejde med Git repositories. Git er et populært versionskontrolsystem designet til at håndtere meget store projekter med hurtighed og effektivitet; Det bruges primært til forskellige open source-projekter, især.

I should also like to mention our sense- like yours- that the ordinary citizens need to see an increase in the speed and efficiency of infringement proceedings against defaulting Member States where the rights of European Union citizens exercised within the internal market are impinged upon or denied.
Jeg vil også gerne nævne vores mening- ligesom Deres- om, at de almindelige borgere har brug for at se en forøget fart og effektivitet i overtrædelsesprocedurer mod medlemsstater, der misligholder deres forpligtelser, hvor EU-borgeres rettigheder i det indre marked er krænket eller fornægtet.

Using an Employee Internet Filter for Mac doesn't affect the speed and efficiency of your Internet connection as you won't realize a difference within it. Your Employee Internet Filter for Mac will also be automatically activated every time that you connect to the Internet,
Ved hjælp af en Medarbejder Internet Filter til Mac ikke påvirke hastigheden og effektiviteten af din internetforbindelse, som du ikke vil indse en forskel inden for det. Din Medarbejder Internet Filter til Mac vil også automatisk aktiveres, hver gang du opretter forbindelse til internettet,

I was satisfied with both the speed and efficiency with which the Council had taken its decision
jeg var tilfreds både med den hurtighed og effektivitet, hvormed Rådet havde taget sin beslutning,

human resources in order to maximise synergy, speed, and efficiency with our suppliers and create a corporate ecosystem that enables sustainable growth.
menneskelige ressourcer for at maksimere synergi, hastighed og effektivitet hos vores leverandører samt ved at skabe et virksomhedsøkosystem, der muliggør en bæredygtig vækst.

human resources in order to maximise synergy, speed, and efficiency with our suppliers and create a corporate ecosystem that enables sustainable growth.
menneskelige ressourcer for at maksimere synergi, hastighed og effektivitet hos vores leverandører samt ved at skabe et virksomhedsøkosystem, der muliggør en bæredygtig vækst.

For their speed and efficiency?- Because the FBI is known?
Fordi FBI er kendt for deres hastighed og effektivitet?

Nanotechnologies are developed with the most speed and efficiency when not controlled from on high by international bureaucracies.
Nanoteknologien udvikles hurtigst og mest effektivt, når den ikke styres ovenfra af internationale bureaukrater.