EFFICIENCY AND EFFECTIVENESS in Danish translation

• og effektivitet
• og effektiviteten
• effektiviteten og

Examples of using Efficiency and effectiveness in English and their translations into Danish

manage your websites with increased efficiency and effectiveness.
administrere dine websteder med à ̧get effektivitet og effektivitet.

strategic objectives with maximum efficiency and effectiveness.
strategiske målsætninger med maksimal effektivitet og effektivitet.

broadening public debate about the efficiency and effectiveness of cohesion policy.
udvidelse af den offentlige debat om samhørighedspolitikkens effektivitet og virkninger.

the Court aims to identify audit subjects which are likely to yield high impact in terms of identifying potential improvements in the economy, efficiency and effectiveness of EU spending.
som sandsynligvis vil kunne få størst effekt på EU's udgifter, fordi de vil kunne anvendes til at pege på mulige forbedringer med hensyn til sparsommelighed, produktivitet og effektivitet.

the principles of efficiency and effectiveness.
principperne om produktivitet og effektivitet.

During 1996 the Directorate General for External Relations has also made significant efforts to increase its cooperation with other institutions and to increase the efficiency and effectiveness of Tacis Programme implementation.
I løbet af 1996 har Generaldirektoratet for Økonomiske Forbindelser med Tredjelande også gjort en betydelig indsats for at forøge sit samarbejde med andre institutioner og for at forøge produktiviteten og effektiviteten i gennemførelsen af Tacis-programmet.

achieve savings with the principles of economy, efficiency and effectiveness.
til principperne om sparsommelighed, produktivitet og effektivitet.

While issues of economy, efficiency and effectiveness are as important in public services as they are in the private sector,
Mens spørgsmål om økonomi, effektivitet og rationalisering er lige så vigtige i den offentlige sektor som i den private,

The ECB should be fully involved in evaluation of the relevance, efficiency and effectiveness of the« Pericles» programme so that it will be able to provide a well-qualified opinion to the Council in relation to any future extensions of the programme.
ECB bør være inddraget fuldt ud i evalueringen af relevansen, effektiviteten og virkningen af Pericles-programmet for at kunne fremsætte en velunderbygget udtalelse over for Rådet i forbindelse med enhver fremtidig forlængelse af programmet.

One priority will be to step up efforts to increase the efficiency and effectiveness of our cross-border networks,
En af prioriteterne vil være at optrappe indsatsen for at øge effektiviteten og virkningen af vores grænseoverskridende netværk,

manage your websites with increased efficiency and effectiveness.
administrere dine websteder med øget effektivitet og effektivitet.

Well-being aimed at improving policy efficiency and effectiveness in EU member states have arisen in the past years.
for mental sundhed og velvære, der har til formål at forbedre effektiviteten og effektiviteten i EU's medlemsstater i de seneste år.

to stay focused on maximising efficiency and effectiveness.
kan fokusere på at maksimere effektivitet og ydeevne.

which means pursuing the aims of economy, efficiency and effectiveness using as little as possible of the available resources.
dvs. stræben efter at bruge så få af de midler, der står til rådighed, af økonomiske og effektivitetshensyn.

the concept of responsibility, which means pursuing the aims of economy, efficiency and effectiveness using as little as possible of the available resources.
som indebærer, at formålene vedrørende økonomi, virkning og effektivitet forfølges ved brug af så få som muligt af de til rådighed værende midler.

It is a question of defining this principle in relation to principles of economy, efficiency and effectiveness, and ensuring compliance, by means of the monitoring of performance indicators,
Det drejer sig om at definere dette princip i forhold til principperne om økonomi, virkningsfuldhed og effektivitet og om at sikre respekten ved at følge op på de effektivitetsindikatorer,

The suggested amendments aim at reinforcing the efficiency and effectiveness of supervision of cross-border banking groups by requiring:-* the establishment of colleges of supervisors to facilitate the tasks of the consolidating supervisor and host supervisors,-* a joint decision on two key supervisory aspects for group supervision( Pillar 2 and reporting requirements) with a last say for the consolidating supervisors.
De foreslåede ændringer sigter mod at øge grænseoverskridende bankkoncerners effektivitet og omkostningseffektivitet ved at kræve:-* at der oprettes kollegier af tilsynsførende, som skal lette den konsoliderende tilsynsmyndigheds og værtslandets tilsynsmyndigheders arbejde-* en fælles beslutning om to centrale tilsynsaspekter for tilsyn med koncerner( søjle 2 og indberetningskrav), idet den konsoliderende tilsynsmyndighed har det sidste ord.

ensure good resource management, efficiency and effectiveness.
tilpasning for at sikre en god ressourcestyring, effektivitet og målrettethed.

because where we have gained is looking at the efficiency and effectiveness of the operations of the European institutions,
det har været gavnligt at fokusere på EU-institutionernes virkning og effektivitet, og det er meget væsentligt for os i Parlamentet

Enhancements in the efficiency and effectiveness of existing VTS
Forbedringer af effektiviteten og nyttevirkningen af både eksisterende