STEP in Danish translation

• trin
• skridt
• gå
• step
• træde
• trit
• takt
• stig
• træd
• træder
• går
• skridtet
• trins
• trinet

Examples of using Step in English and their translations into Danish

Step, back, break,
Step og tilbage, drej,

Step away from him, Mom.
Træd væk fra ham, mor.

Next step is the I-vad.
Næste skridt er LVAD.

In step with the increase, energy consumption
I takt med stigningen er også energiforbruget

So it's like skipping a step.
Så det er som at springe et trin over.

The first and second city are totally out of step.
Første og anden by kommer grundigt ud af trit.

FBI, step out of the car!
Stig ud af bilen! FBI!

Step away from the bags
Gå væk fra taskerne

You better step aside.♫ You better take a tip, boy.
You better step aside, better take a tip, boy.

Ava Crowder… Step away from the car.
Ava Crowder! Træd væk fra bilen.

Watch your step, lovekins.
Se din skridt, lovekins. Alle.

Since then employment has fluctuated, mainly in step with sales from the individual production lines.
Beskæftigelsen har siden primært svinget i takt med afsætningen fra de enkelte produktionslinier.

Is this step three or step five?
Er det her trin tre eller trin fem?

You're so out of step with the rest of the world. You Americans!
I amerikanere! I er så ude af trit med resten af verden!

If I step here… Very good.
Hvis jeg træder her… Ganske godt.

Step out of the car slowly. I'm sorry.
Stig ud af bilen, langsomt. Det jeg ked af.

No. Step away or I will kill you.
Nej. Gå væk, eller jeg dræber dig.

I said step away from the vehicle!
Jeg sagde, træd væk fra køretøjet!

Step back away from me!
Step tilbage, væk!

Step away from the Admiral. You!
Skridt væk fra Admiral. Du!