STOP WHINING in Danish translation

• hold op med at klynke
• hold op med at jamre
• hold op med at tude
• -stop klynkeriet
• stop med at klynke
• stoppe klynke

Examples of using Stop whining in English and their translations into Danish

And find something to do! Stop whining.
Stop klynker og finde noget at gøre!

Are you saying I should stop whining because Hyeong-seok did it too?
At jeg skal stoppe med at brokke mig, fordi Hyeong-seok også har gjort det?

Oh, stop whining!
Hold op med at klynke!

So stop whining and go out and get me something on Patty Hewes.
Så stop med at pive og find mig noget på Patty Hewes.

So, just stop whining and get with it.
Så bare hold op med at pive og kom i gang.

You need to soldier up and stop whining like a chicken shit short-timer.
Du skal tage dig sammen, og holde op med at pive som en kylling.

Stop whining and tell me if you find a pregnant chick.
Hold op med at jamre og sig, hvis du finder en gravid dame.

Just stop whining and do it.
Stop det klynkeri, og kom i sving.

Stop whining and get back on your feet.
Stop den klynken, og kom på benene igen.

You can do it if you just stop whining.
Du kan gøre det hvis du stopper med at jamre.

You should stop whining.
Du skal stoppe piveriet.

Stop whining, find out what's wrong with him,
Hold op med at jamre, find ud af,

Yeah, that's on me too So stop whining and take the money out of my goddamn share.
Nej, så hold op med at tude og tag dem fra min andel.

Dr. Kelso. Well, gee, sport, stop whining, find out what's wrong with him,
Hold op med at jamre, find ud af,

But if you choose to stay, stop whining and accept the hand your father has offered you today.
Men hvis du vælger at blive, så stop klynkeriet og tag imod den hånd din far har givet dig i dag.

Is this where you tell me to take the happy pills and stop whining?
Er det nu, du siger, at jeg skal tage lykkepiller og holde op med at tude?

Well… You're gonna stop whining, for one. You got a month, right?
Vel, du skal stoppe med at klynke til at starte med, du har en måned ikke?

Stop whining. You do as I tell you,
Hold op med at flabe og gOr, som jeg siger,

so stop whining and belly-aching at the back.
så hold op med at jamre og brokke dig på de bageste rækker.

the scars heal and stop whining.
helbreder læberne og holder op med at kaste.