SUCH A MODEL in Danish translation

• sådan model

Examples of using Such a model in English and their translations into Danish

It needs to be objectively acknowledged that even after a thousand years of searching for such a model, we have failed to find a way to integrate the Roma properly into our society.
Man er nødt til objektivt at erkende, at selv efter et tusind års søgning efter en sådan model er det ikke lykkedes os at finde en måde, hvorpå vi kan integrere romaerne ordentligt i vores samfund.

The first tier in such a model consists of operators,
Det første trin i en sådan model består af operatører,

Although we now know that such a model will not work,
Selv om vi nu ved, at en sådan model vil ikke fungere,

Such a model would be a departure from integration of the entire 27
En sådan model ville være et skridt væk fra integrationen af alle de 27 lande

Such a model may have been relevant in the past
En sådan model har måske været berettiget tidligere

even though it is far from being proven that such a model would be preferable to a system run on a profit-making basis.
man pludselig foreslår et sådant almennyttigt system, når det på ingen måde er påvist, at en sådan model skulle være bedre end et profitskabende system.

With such a model, the quality of the test can be very high,
Med en sådan model kan kvaliteten af køreprøven være meget høj,

Once we have produced such a model for an open, fair airspace with the USA,
Når vi har skabt en sådan model med USA for et åbent, fair luftrum,

Naturally, it is easy to implement such a model at a time of economic boom
Det er naturligvis let at gennemføre en sådan model i en tid med økonomisk opsving

as a European, I consider it my duty to defend such a model in which every citizen should be given the opportunity to play an active role
jeg som europæer anser det for at være min opgave at forsvare en sådan model, hvori enhver borger bør gives mulighed for at spille en aktiv rolle,

It can help in education of students when they can use such model as a learning tool.
Det kan hjælpe med uddannelse af studerende, når de kan bruge sådan model som et læringsredskab.

Such a model will not look defiant in strict office walls,
En sådan model vil ikke se udrygge på strenge kontormurer

Such a model has to suggest the shift from a phase in which the preliminary focus is on opening access to resources,
En sådan model skal indikere et skift fra en fase, hvori man primært fokuserer på at åbne adgang til ressourcer til en fase,

in winter it's not very comfortable to sleep in such a model every day, so it's better to choose a woolen pajamas
at være silke pyjamas, men vinter søvn i en sådan model, hver dag er ikke særlig behageligt, så det er bedre

In case of violation of the rules by a model, such Model will penalized accordingly.
I tilfælde af overtrædelse af reglerne af en model, vil en sådan model straffet i overensstemmelse hermed.

I believe that in democratic terms such a model is totally unacceptable.
En sådan model er efter min mening fuldstændig uacceptabel.

Such a model had been used by Macdonald,
En sådan model har været brugt af Macdonald,

The price of such a model usually starts from 300 rubles.
Prisen på en sådan model starter normalt fra 300 rubler.

Such a model is not as provocative
En sådan model er ikke så provokerende

In fact, it is a close"relative" of such a model as the Honda Accord.
Faktisk er det en tæt"relative" af en sådan model som Honda Accord.