SUPPRESSED in Danish translation

• undertrykt
• fortrængt
• reduceret
• dæmpet
• nedkæmpet
• undertrykte
• undertrykkes
• undertrykkede
• indestængte
• supressed

Examples of using Suppressed in English and their translations into Danish

No young person should be discriminated against or suppressed.
Ingen unge bør udsættes for diskriminering eller undertrykkes.

Dual display equipment with enhanced visibility and suppressed reflections.
Dual display udstyr med forbedret synlighed og undertrykkede refleksioner.

In southern Sudan in particular, religious freedom is being suppressed.
Især i det sydlige Sudan bliver religionsfriheden undertrykt.

But my consciousness suppressed Nina's, so I haven't had access to her memories.
Men min bevidsthed undertrykte Nina, så jeg har ikke adgang til hendes minder.

Being suppressed, overwritten or erased. It's impossible to tell if her memory's.
Det er umuligt at sige, om hukommelsen undertrykkes, overskrives eller slettes.

Unproductive credit was suppressed.
Uproduktive kredit var undertrykt.

He suppressed protest from the peoply by a.o. a tax reduction.
Han undertrykte protest fra peoply ved A.O. en skattenedsættelse.

Suppressed with force. The enemy must be.
Fjenden må… undertrykkes med magt.

Passion. It is a hothouse of suppressed passion.
Det er et væksthus for undertrykt lidenskab. Lidenskab.

In a model experiment in mice, tert-butylhydroquinone suppressed the function of various immune cells.
I et modeleksperiment i mus undertrykte tert-butylhydroquinon funktionen af forskellige immunceller.

Capable of being passed over or suppressed.
Kan overses eller undertrykkes.

Passion. It is a hothouse of suppressed passion.
Lidenskab. Det er et væksthus for undertrykt lidenskab.

I suppressed the self in the search for longing.
Jeg undertrykte selvet på jagt efter længslen.

It is a hothouse of suppressed passion. Passion.
Lidenskab. Det er et væksthus for undertrykt lidenskab.

Back in 1999, the regime suppressed a wave of student unrest within days.
Tilbage i 1999 undertrykte regimet studenternes protestbølge indenfor få dage.

You're just gonna explode with suppressed rage.
Eksploderer du i undertrykt vrede.

Gabel's administration suppressed the islanders in various ways.
Gabels administration undertrykte Tórshavns beboere på forskellige måder.

But you are forced and suppressed.
Men I er tvunget og undertrykt.

Ivan Danilovich suppressed the Tver uprising together with the Mongol army.
Ivan Danilovich undertrykte Tveropstandet sammen med den mongolske hær.

It is a hothouse of suppressed passion. Passion.
Det er et væksthus for undertrykt lidenskab. Lidenskab.