TALKED TO YOU ABOUT in Danish translation

[tɔːkt tə juː ə'baʊt]
[tɔːkt tə juː ə'baʊt]
talt med dig om
snakkede til dig om
fortalte dig om
talte med dig om

Examples of using Talked to you about in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
So-- so he talked to you about that whole thing. Yeah?
Så han har talt med dig om det?
Grant talked to you about his mother?
Har Grant talt med dig om sin mor?
I should have talked to you about it.
Jeg burde have talt med ham om det.
Has she talked to you about contraception?
Har hun snakket med jer om praevention?
They ever talked to you about their gift?
De har talt med Dem om deres gave?
We probably should have talked to you about this before it ever happened.
Vi burde nok have talt med dig, før det skete.
Has anyone talked to you about licensing out your registration software?
Har nogen talt om betaling for registreringssoftware?
Has Max ever talked to you about the accident?
Har Max nogensinde fortalt Dem om ulykken?
Has Youssef talked to you about mixing Delaudin and Talwin?
Tak. Har Youssef talt med Dem om at blande hydromorphon og pentazocin?
Has he talked to you about me?
Har han talt om mig?
I have talked to you about this before.
Vi har talt om det her før.
Has she talked to you about contraception?
Har hun snakket med jer om prævention?
Are you? Because I know I have talked to you about this before.
Vi har talt om det her før.
I believe Thea's talked to you about that?
Thea har vel talt med dig?
Your daddy never talked to you about any of this?
Har din far aldrig… talt om noget af dette?
I talked to you about that.
Jeg har jo snakket med jer om det.
Dr. Bern said she talked to you about what I see.
Dr. Burn sagde, hun fortalte jer om, hvad jeg ser.
I have never really talked to you about the YouTube, Don… Okay. Yeah. the whole.
Don… Jeg har ikke talt med dig om YouTube…- Ja. Okay.
I thought she talked to you about this… uh, school auction… or whatever No.
Jeg troede, hun havde talt med dig om auktionen på skolen.
You said that he talked to you about his theories and the map?
Så han talte om sine teorier og kortet?
Results: 73, Time: 0.0524

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish