TECHNICAL REPORT in Danish translation

• teknisk betænkning
• teknisk rapport
• technical report
• tekniske rapport
• tekniske betænkning
• baggrundsrapporten

Examples of using Technical report in English and their translations into Danish

However, according to a technical report made by the Commission services,
Imidlertid var det ifølge en teknisk rapport, som Kommissionens tjenestegrene havde udarbejdet,

This report may sound to some as if it is a technical report- it is not.
Det lyder måske for nogle, som om det er en teknisk betænkning- men det er det ikke.

NERI Technical Report No. 148, DMU 1995.
NERI Technical Report no.148, DMU 1995.

I voted for this technical report giving approval for the Ukraine to participate in European Union programmes.
Jeg stemte for denne tekniske betænkning om godkendelse af Ukraines deltagelse i EU-programmer.

This guideline is based on the technical report mentioned above. However, the approach in the guideline is more practical than theoretical.
Denne vejledning er baseret på den ovenfor nævnte tekniske rapport. Metoden i vejledningen er dog mere praktisk end teoretisk.

The customer will be provided with a V-Scan technical report to verify the health of each control valve
Kunden vil være forsynet med en V-Scan teknisk rapport til at kontrollere sundhed hver kontrol ventil

From the number of Members present in plenary one immediately knows when a really technical report is on the agenda.
Man kan også straks mærke på antallet af tilstedeværende her i salen, hvis en virkelig teknisk betænkning står på dagsordenen.

The final, technical report(in English) can be found here in a revised version,
Den endelige, tekniske rapport kan ses her i den reviderede udgave efter EU-Kommissionens kommentarer.

She has worked hard to ensure that this difficult and technical report reflects Parliament's amendments after first reading as accurately as possible.
Hun har arbejdet hårdt for at sikre, at denne vanskelige og tekniske betænkning så vidt muligt afspejler Parlamentets ændringsforslag efter førstebehandlingen.

According to a technical report by ex-NSA hacker Partrick Wardle,
Ifølge en teknisk rapport af den tidligere NSA hacker Partrick Wardle,

this is a technical report that introduces urgently needed amendments.
er det en teknisk betænkning, der indeholder hårdt tiltrængte ændringer.

The OECD method, published in the OECD's technical report of 29 December 1970 on"Determination of the Biodegradability of anionic synthetic surface active agents.
OECD-metode offentliggjort i OECD's tekniske rapport af 29. december 1970 angaaende" Bestemmelsen af de anionaktive syntetiske overfladeaktive stoffers biologiske nedbrydningsevne.

Mr President, I start by congratulating Mr Garriga Polledo on the very comprehensive and technical report before us today.
Hr. formand, allerførst vil jeg gerne takke hr. Garriga Polledo for den omfattende og meget tekniske betænkning, han har fremlagt i dag.

On 14 July 1975 the Commission presented a technical report to the Council on pollution caused by the titanium dioxide industry.
Den 14. juli 1975 forelagde Kommissionen Rådet en teknisk rapport om den forurening, som forårsages af titan dioxidindustrien.

Mr President, I would first of all like to thank all the shadow rapporteurs for their efforts on what is actually quite a technical report.
Hr. formand! Jeg vil først og fremmest gerne takke alle skyggeordførerne for deres indsats med det, der faktisk er en ganske teknisk betænkning.

their shadows for all their hard work in dealing with this very technical report.
deres skyggeordførere for deres hårde arbejde med udarbejdelsen af denne meget tekniske betænkning.

If you want to prepare yourselves for the requirements in a Type III declaration, it would be a good idea to read this technical report.
Hvis I ønsker at forberede jer på kravene i en Type III deklaration er det en god idé at læse denne tekniske rapport.

contributed to Natural Resources CD-ROM; under development is a technical report called Technical Guide Volume 2.
leverede bidrag til Natural Re sources cdrom; en teknisk rapport med titlen Technical Guide Volume 2 er under udarbejdelse.

it has been variously said that it is a technical report.
forskellig side blevet sagt, at det er en teknisk betænkning.

On behalf of the PSE Group.-(DA) Madam President, I would like to start by thanking Mr Schnellhardt for his very ambitious piece of work in the form of this very technical report.
For PSE-Gruppen.-(DA) Fru formand! Jeg vil starte med at takke hr. Schnellhardt for hans meget ambitiøse arbejde med denne meget tekniske betænkning.