TECHNICAL REPORT in Slovak translation

• technická správa
• technical report
• odbornú správu
• technickú správu
• technickej správy
• technickej správe
• technické informácie

Examples of using Technical report in English and their translations into Slovak

This‘State of Nature in the EU' report is supported by a more detailed technical report prepared by the European Environment Agency, which also includes country-specific data.
Túto správu o stave prírody v EÚ sprevádza podrobnejšia technická správa vypracovaná Európskou environmentálnou agentúrou, ktorá obsahuje aj údaje pre jednotlivé krajiny.

They also have to submit a technical report describing the organisation
Okrem toho musia predložiť odbornú správu s opisom spôsobu organizácie

For Australia, the official batch release procedure is specified in document‘WHO Technical Report Series, No 822, 1992'.
Pre Austráliu je postup úradného uvoľnenia šarže špecifikovaný v dokumente"WHO Technical Report Series, No 822, 1992".

Final Technical Report of the project IRIS Europe 3 elaborated by common efforts of the project partners is available for download. The report….
K dispozícii na prevzatie je záverečná technická správa projektu IRIS Europe 3, ktorá bola vypracovaná spoločným úsilím projektových partnerov….

In writing.- I voted for this technical report giving approval for the Ukraine to participate in European Union programmes.
Písomne.- Hlasoval som za túto odbornú správu, ktorá schvaľuje, aby sa Ukrajina zúčastňovala na programoch Európskej únie.

In 2005, a technical report, called the"Library Technical Report 1"(often known as TR1 for short) was released.
V roku 2005 bola schválená odborná správa nazvaná Library Technical Report 1(často skrátene označovaná TR1).

Having regard to EEA Technical report No 15/2011‘Revealing the costs of air pollution from industrial facilities in Europe'.
So zreteľom na technickú správu Európskej environmentálnej agentúry(EEA) č. 15/2011 s názvom Odkrytie nákladov v súvislosti so znečistením ovzdušia z priemyselných zariadení v Európe.

European Commission, JRC Technical Report, Interlinkages and policy coherence for the Sustainable Development Goals implementation, 2019, p.
Európska komisia, Technická správa JRC, prepojenie a súdržnosť politík v záujme plnenia cieľov udržateľného rozvoja, 2019, s.

In 2005, a technical report, called the"Library Technical Report 1"(TR1).
V roku 2005 bola schválená odborná správa nazvaná Library Technical Report 1(často skrátene označovaná TR1).

Rather than providing a complex technical report, WAVE shows the original web page with embedded icons
Namiesto poskytovania komplexnej technickej správy zobrazuje originálnu webovú stránku doplnenú o ikonu,

ENTSO for Electricity shall deliver to the Agency the technical report on current bidding zone configuration no later than nine months after the request by the Agency.
ENTSO pre elektrinu predloží agentúre technickú správu o súčasnom usporiadaní ponukových oblastí najneskôr do deviatich mesiacov od žiadosti agentúry.

A 2009 UEFA technical report stated"Approximately one third of open play goals came from central area penetration.”.
Technická správa 2009 UEFA uviedla:"Približne tretina otvorených gólov pochádzala z centrálnej penetrácie.".

By 30 April each year at the latest, an annual detailed technical report including the assessment of the results achieved
Každoročne najneskôr do 30. apríla výročnú podrobnú technickú správu spolu s hodnotením dosiahnutých výsledkov

It identified many of the key issues in the Green paper on Urban Transport and in the supporting technical report on sustainable urban transport plans.
V zelenej knihe o mestskej doprave a v podpornej technickej správe o udržateľných plánoch mestskej dopravy poukázala na množstvo kľúčových problémov.

Rather than giving you a complex technical report, WAVE displays your original web page with embedded icons
Namiesto poskytovania komplexnej technickej správy zobrazuje originálnu webovú stránku doplnenú o ikonu,

As a result, the TEG Technical report on EU Taxonomy published in June 2019 proposed to leave nuclear energy out from the first version of the Taxonomy, pending further assessment.
V dôsledku toho technická správa skupiny uverejnená v júni 2019 navrhla vynechať jadrovú energiu z prvej verzie taxonómie až do ďalšieho posúdenia.

The parameters are based on the technical report of the Commission Joint Research Center
Parametre sú založené na technickej správe Spoločného výskumného centra Komisie

The need to consider the recommendation of the SIA draft interim technical report on the TTIP to exclude the possibility of public services being challenged under the ICS18.
Potreba zvážiť odporúčania návrhu predbežnej technickej správy hodnotenia vplyvu TTIP s cieľom vylúčiť možnosť napadnutia verejných služieb na základe štandardu vnútornej kontroly18.

Having regard to Commission Technical Report- 2013- 063 entitled‘The impact of EU consumption on deforestation'.
So zreteľom na technickú správu Európskej komisie 2013- 063, o vplyve spotreby EÚ na odlesňovanie.

EEA Technical Report No 13/2010'Mapping the impacts of natural hazards and technological accidents in Europe', pp.
Technická správa EEA č. 13/2010„Mapovanie vplyvov prírodných nebezpečenstiev a technických havárií v Európe“.