TECHNISCHE in Danish translation

• technische

Examples of using Technische in English and their translations into Danish

in 1875 he moved to the Technische Hochschule in Dresden.
i 1875 flyttede han til Technische Hochschule i Dresden.

The first step towards writing this textbook was a course which one of us(Threlfall) taught at the Technische Hochschule in Dresden.
Det første skridt i retning af at skrive denne lærebog var et kursus hvor en af os(Threlfall) undervist på Technische Hochschule i Dresden.

After the end of the war von Mises was appointed to a new chair of hydrodynamics and aerodynamics at the Technische Hochschule in Dresden.
Efter afslutningen af krigen von Mises blev udnævnt til en ny formand for hydrodynamics og aerodynamik ved Technische Hochschule i Dresden.

advanced mathematics courses at the Technische Hochschule of Prague.
avanceret matematik kurser ved Technische Hochschule i Prag.

Between 1904 and 1905 Koebe studied at the Charlottenburg Technische Hochschule, then he undertook research at Göttingen for his habilitation presenting his thesis in 1907.
Mellem 1904 og 1905 Koebe studeret på Charlottenburg Technische Hochschule, så han påtog forskning på Göttingen for hans habilitationsprocedure præsenterer sin afhandling i 1907.

an offer of a chair came from the Industry Institute in Berlin later the Technische Hochschule.
et tilbud om en stol kom fra Industri-instituttet i Berlin senere Technische Hochschule.

he moved in the following year to the Technische Hochschule at Munich.
han flyttede i de følgende år til Technische Hochschule i München.

was offered a full Professorship back at the Eidgenössische Technische Hochschule Zürich.
blev tilbudt en fuld professorat tilbage på Eidgenoessische Technische Hochschule Zürich.

At this stage Seifert was awarded a scholarship by the Technische Hochschule in Dresden to allow him to continue to study for a doctorate of philosophy.
På dette stadium Seifert blev tildelt et legat fra Technische Hochschule i Dresden at tillade ham at fortsætte med at erhverve en doktorgrad i filosofi.

This institution was later called the Eidgenössische Technische Hochschule and Geiser was to have as colleagues there, first Frobenius
Denne institution blev senere kaldt Eidgenoessische Technische Hochschule og Geiser var at have så kolleger dér,

In 1895 Einstein failed an examination that would have allowed him to study for a diploma as an electrical engineer at the Eidgenössische Technische Hochschule in Zurich.
I 1895 Einstein mislykkedes en undersøgelse, som ville have tilladt ham at studere for et eksamensbevis som en elektroingeniør ved Eidgenoessische Technische Hochschule i Zürich.

he taught there for two years before being appointed professor of mathematics at the Technische Hochschule in Karlsruhe.
personale i Heidelberg og han underviste i to år, før de udnævnte professor i matematik ved Technische Hochschule i Karlsruhe.

Fabian Müller is a research associate at the Technische Universität München(TUM) and part of the national Hand in Hand team.
Fabian Müller er tilknyttet forsker ved Technische Universität München(TUM) og del af det nationale Hand in Hand team.

Presentation Wikipedia Jan A Schouten studied electrical engineering at the Technische Hogeschool in Delft and then for several
ATTENTION- Automatisk oversættelse fra engelsk version Januar En Schouten undersøgt elektroingeniør ved Technische Hogeschool i Delft

The shape of the boat was related to the example of the English 55'-Thornycroft-CMB by the designer Professor Ehrenburg Technische Hochschule Berlin.
Skrogens form var efterlignet den engelske 55'-Thornycroft-CMB ved konstruktøren Professor Ehrenburg Technische Hochschule Berlin.

this family-run hotel in Freising is set near the Technische Universität's Weihenstephan campus
kan dette familiedrevne hotel i Freising findes i nærheden af Technische Universität's Weihenstephan campus

He served as rector of the Technische Hochschule for two terms,
Han tjente som rektor for Technische Hochschule for de to ord,

is on-ly compatible with products of the Technische Alternative company.
kun kompatibel med produkter fra Technische Alternative.

Presentation Wikipedia Reinhold Baer studied mechanical engineering for a year at the Technische Hochschule at Hannover but realised that this
ATTENTION- Automatisk oversættelse fra engelsk version Reinhold Baer undersøgt maskinindustrien i et år på Technische Hochschule i Hannover,

the following year, he was appointed Privatdozent at the Technische Hochschule Berlin- Charlottenburg.
året efter blev han udnævnt Privatdozent ved Technische Hochschule Berlin- Charlottenburg.