TECHNISCHE in Swedish translation

• technische
• tekniska

Examples of using Technische in English and their translations into Swedish

The course is offered by the Chair of Space Technology at Technische Universität Berlin and combines excellent teaching
På ordföranden för rymdteknik i TU Berlin Kursen erbjuds av rymdteknikens ordförande på Technische Universität Berlin

and Langner,‘Technische Vorschriften und Normen',
s. 388; Langner,”Technische Vorschriften und Normen”,

officer in the artillery, he commenced studies in mechanical engineering at the Technische Hochschule in Vienna, now Vienna University of Technology.
tre år som officer i artilleriet påbörjade han studier i maskinteknik vid Technische Hochschule i Wien numera Technische Universität Wien.

an outstanding master program, Campus El Gouna of Technische Universität Berlin is an excellent choice for you.
du söker ett utmärkt masterprogram är Campus El Gouna av Technische Universität Berlin ett utmärkt val för dig.

11 January 2007 in Case C-404/04 P Technische Glaswerke Ilmenau v Commission, paragraph 30.
av den 11 januari 2007 i mål C-404/04 P, Technische Glaswerke Ilmenau mot kommissionen, punkt 30.

In June 2001, the Commission took a negative decision in respect of aid in the form of a debt waiver of EUR 2 million granted by the German authorities to Technische Glaswerke Ilmenau GmbH, which produces articles made of special glass.
I juni 2001 fattade kommissionen ett negativt beslut avseende det stöd i form av en skuldavskrivning på 2 miljoner euro som de tyska myndigheterna beviljat specialglastillverkaren Technische Glaswerke Ilmenau GmbH.

as well as its biggest member Technische Unie(TU,) for infringing European Union competition rules.
Groothandel op Elektrotechnisch Gebied"(FEG), och dess största medlem"Technische Unie"(TU) för att ha brutit mot Europeiska unionens(EU: s) konkurrensregler.

After World War II, he studied at Columbia University attaining a Master of Arts in 1949 and at the Technische Universität Darmstadt,
Efter andra världskriget studerade han vidare vid Columbia University(Master of Arts 1949) samt vid Technische Universität Darmstadt i Tyskland,

When operational the plant must comply with the limit values set out in the Technical Guidelines for the Prevention of Air Pollution(Technische Anleitung zur Reinhaltung der Luft)
När anläggningen är i drift måste den iaktta gränsvärdena i de tekniska riktlinjerna för förebyggande av luftföroreningar(Technische Anleitung zur Reinhaltung der Luft) eller den 17:e förordningen

the Court held that the Commission had not made a manifest error of assessment in concluding that the restructuring plan was not such as to allow Technische Glaswerke Ilmenau to restore its viability,
konstaterade förstainstansrätten emellertid att kommissionen inte gjorde en uppenbart oriktig bedömning när den ansåg att omstruktureringsplanen inte visade att bolaget Technische Glaswerke Ilmenaus lönsamhet kunde återställas,

The German Swiss project launched in 1994 by the University of Hohenheim in Ravensburg, Germany in collaboration with the Eidgenössische Technische Hochschule of Zurich in Switzerland has,
Det tysk schweiziska projektet startades 1994 av det tyska universitetet i Hohenheim(Ravensburg) och Eidgenössische Technische Hochschule i Zürich och har med stöd

Fixes the total amount of the costs which Nederlandse Federatieve Vereniging voor de Groothandel op Elektrotechnisch Gebied and Technische Unie BV must,
Det sammanlagda belopp avseende rättegångskostnader som Nederlandse Federatieve Vereniging voor de Groothandel op Elektrotechnisch Gebied och Technische Unie BV var för sig, i sina respektive delar,

climate policy in her minor studies at the Technische Universität Berlin
klimatpolitik genom sina studier i biämnen på Technische Universität i Berlin

is one of the largest“Technische Universitäten” in Germany
är en av största"tekniska universitet" i Tyskland

is one of the largest“Technische Universitäten” in Germany
är en av största"tekniska universitet" i Tyskland

The official name of the University is Technische Universität Kaiserslautern according to the new law on Higher Education of the Land Rhineland Palatinate which came into force on 1 September 2003.
Det officiella namnet på universitetet är Technical University of Kaiserslautern enligt den nya lagen om högre utbildning i delstaten Rheinland-Pfalz, som trädde i kraft den 1 september 2003.

Information, pictures, logos, brand marks and other data from the websites of the AGTOS Gesellschaft für technische Oberflächensysteme mbH are not allowed to be used or reused without written agreement of the AGTOS GmbH.
Information, bilder, logotyper, varumärken och andra data från hemsidor som tillhör AGTOS Gesellschaft für technische Oberflächensysteme GmbH får inte inte kopieras eller användas utan att skriftligt tillstånd först har inhämtats.

Technische Universität Darmstadt v Eugen Ulmer KG.
Technische Universität Darmstadt mot Eugen Ulmer KG.

In 1910 he graduated as a naval engineer from Technische Hochschule Berlin Diplomingenieur Schiffbau.
Betz examinerades 1910 från Technische Hochschule Berlin som skeppsbyggnadsingenjör Diplomingenieur Schiffbau.

He studied at the Technische Hochschule in Karlsruhe, West Germany.
Han utbildade sig till ingenjör vid Tekniska högskolan i Karlsruhe i Tyskland.