TECHNOLOGICAL RESEARCH in Danish translation

• teknologisk forskning
• teknologiske forsknings-
• teknologiske forskning
• teknologisk forsknings

Examples of using Technological research in English and their translations into Danish

I am thinking of technological research and development, infrastructure provision
Jeg tænker på den teknologiske forskning og udvikling, på bevillingerne til

The producers themselves can contribute to some forms of energy-saving-by technological research, or by develop ing advice centres
Producenterne kan selv bidrage til visse former for besparelser: gennem teknologisk forskning eller udvikling af en rådgivende aktivitet

On the one hand, we have the issue of scientific and technological research, and especially its application to everyday life.
På den ene side er der det videnskabelige og teknologiske forskningsperspektiv, især i relation til forskningens anvendelse i dagliglivet,

on the proposal of the Minister for coordination of scientific and technological research.
ind stilling fra ministeren for samordning af den videnskabelige og tekniske forskning.

increased federal support of scientific and technological research.
øget føderal støtte til videnskabelige og teknologiske research.

COUNCIL DECISION of 14 April 1975 establishing a programme of technological research in the textile sector.
RÅDETS AFGØRELSE af 14. april 1975 om et teknologisk forskningsprogram inden for tekstilsektoren.

COUNCIL DECISION of 14 February 1977 adopting a technological research programme for the footwear industry.
RÅDETS AFGØRELSE af 14. februar 1977 om vedtagelse af et program for teknologisk forskning inden for skotøj sindustrien.

Vice-Chair-man of the National Board for Scientific and Technological Research.
næstformand for Det Nationale Viden skabs- og teknologiråd.

will stimulate technological research for the automotive industry.
samtidig stimulere den teknologiske forskning i bilindustrien.

with a view to providing comparable opportunities for participation in their scientific and technological research and development activities.
efter deres egne bestemmelser, så mulighederne for at deltage i hinandens videnskabelige og teknologiske forsknings- og udviklingsaktiviteter kommer til at stemme overens.

the Parties shall foster, to the fullest extent practicable, the involvement of participants in cooperative activities under this Agreement with a view to providing comparable opportunities for participation in their scientific and technological research and development activities.
målsætninger befordrer parterne i videst muligt omfang deltageres medvirken i samarbejdsaktiviteter i henhold til denne aftale med det sigte at tilvejebringe sammenlignelige muligheder for deltagelse i hinandens videnskabelige og teknologiske forsknings- og udviklingsaktiviteter.

Regarding scientific and technological research, the European Council expects that the recent decision on the ambitious 1994-99 framework programme, to which considerable funding has been allocated,
Med hensyn til den videnskabelige og teknologiske forskning forventer Det Europæiske Råd, at den nylige afgørelse om det ambitiøse rammeprogram for 1994-1999, hvortil der er afsat betydelige midler, vil blive fulgt op

Lastly, the UfM must boost scientific and technological research and innovation, using existing research institutes to increase the competitiveness of local businesses,
Endelig skal Middelhavsunionen sætte skub i den videnskabelige og teknologiske forskning og innovation og bruge eksisterende forskningsinstitutter til at øge konkurrencedygtigheden i de lokale virksomheder,

A sustainable fisheries sector based on the very latest scientific and technological research is crucial if we are to meet one of the EU's main objectives,
Et bæredygtigt fiskeri baseret på den videnskabelige og teknologiske forsknings nyeste fremskridt er afgørende for at nå et af EU's hovedmål, som er at sikre, at de levende akvatiske

Whereas the development of technological research and the promotion of maritime careers are vital points,
Udviklingen af den teknologiske forskning og søfartsuddannelserne er ganske vist uundværlige elementer,

and, in future, technological research should therefore be developed in tandem with the development of society's needs, values and expectations.
derfor bør den teknologiske forskning i fremtiden udvikles i sammenhæng med udviklingen af samfundets behov, værdier og forventninger.

In this respect, the European Union must urgently invest more resources in technological research, aimed, in particular,
I denne henseende haster det for EU at investere i flere ressourcer inden for teknologisk forskning, især rettet mod en lettere

namely that any discussion of advanced technological research must first focus on support for such research..
bidrag til Kommissionens forslag, at enhver debat om avanceret teknologisk forskning først skal fokusere på at støtte en sådan forskning..

in actual fact put sociological research into budgetary competition with technological research in relation to the IST programme.
den sociologiske forskning faktisk budgetmæssigt kom i konkurrence med den teknologiske forskning i forhold til IST-programmet.

to coordinate scientific and technological research and development activities in the field of fusion,
koordinere videnskabelige og teknologiske forsknings- og udviklingsaktiviteter inden for fusion