TECHNOLOGICAL COOPERATION in Danish translation

• teknologisk samarbejde
• teknisk samarbejde
• teknologiske samarbejde

Examples of using Technological cooperation in English and their translations into Danish

Whereas the Agreement for Scientific and Technological Cooperation between the European Community
Aftalen om videnskabeligt og teknologisk samarbejde mellem det Europæiske Fællesskab

The EU and the Faroes have concluded their negotiations on establishing a scientific and technological cooperation agreement, which was initialled on 13 July 2009.
EU og Færøerne har afsluttet deres forhandlinger om indgåelse af en aftale om videnskabeligt og teknisk samarbejde, som blev indledt den 13. juli 2009.

Parliament resolution on scientific and technological cooperation between the European Community
Europa-Parlamentets beslutning om det videnskabelige og teknologiske samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab

In writing.- The Commission negotiated on behalf of the Union an agreement with the government of the Faroes on scientific and technological cooperation in June 2010.
Kommissionen forhandlede i juni 2010 en aftale med Færøernes landsstyre om videnskabeligt og teknisk samarbejde på vegne af Unionen.

Scientific and technological cooperation with the industrialized countries outside Europe was stepped up negotiations with Canada, Australia.
Det videnskabelige og teknologiske samarbejde med industrilandene uden for Europa videreførtes og intensiveredes forhandlinger med Canada og Australien.

The Council authorized the Commission to negotiate agreements in 1994 for scientific and technological cooperation with Israel and Switzerland.
Rådet bemyndigede Kommissionen til at føre forhandlinger om aftaler i 1994 om videnskabeligt og teknisk samarbejde med Israel og Schweiz.

Both sides also agreed to intensify scientific and technological cooperation, including cooperation between their research institutes.
Parterne besluttede desuden at uddybe det videnskabelige og teknologiske samarbejde, herunder samarbejdet mellem deres forskningsinstitutter.

Mr President, I am grateful for this opportunity to discuss with Parliament the issue of scientific and technological cooperation between Israel and the European Community.
Hr. formand, jeg er meget glad for at få lejlighed til at drøfte det videnskabelige og teknologiske samarbejde mellem Israel og EU med Parlamentet.

expects that if Parliament delivers a positive opinion on scientific and technological cooperation, Israel will clean up its act.
Israel vil forbedre sig, hvis Parlamentet fremsætter en positiv udtalelse om det videnskabelige og teknologiske samarbejde med Israel.

the liberal group is delighted that scientific and technological cooperation between the European Union and China is being stepped up.
Den Liberale Gruppe glædes over styrkelsen af det videnskabelige og teknologiske samarbejde mellem EU og Kina.

After setting up the European Institute of Technology, this transatlantic scientific and technological cooperation will generate new opportunities.
Efter oprettelsen af Det Europæiske Teknologiske Institut vil dette transatlantiske videnskabelige og teknologiske samarbejde skabe nye muligheder.

Draft agreement for scientific and technological cooperation between the European Community
Udkast til videnskabelig og teknisk samarbejdsaftale mellem Det Europæiske Fællesskab

THE COMMUNITY AND EUREKA: EUREKA projects are not intended as a substitute for existing European technological cooperation, such as programmes by the Community.
FÆLLESSKABETOG EUREKA: EUREKA-projekterne er ikke tænkt som erstatning for det teknologiske samarbejde, som allerede eksisterer på europæisk niveau, f. eks. i form af fællesskabsprogrammer.

CONSIDERING that this Agreement for scientific and technological cooperation is within the context of the global cooperation between Argentina and the Community.
SOM HENVISER TIL, at denne videnskabelige og teknologiske samarbejdsaftale indgår som led i det generelle samarbejde mellem Argentina og Fællesskabet.

Will be a decisive year for the internal market and technological cooperation.
Vil være et prøveår på to fronter, dels for det interne marked, dels for det teknologiske samarbejde.

We have to look for something more imaginative in order to find true cooperation, technological cooperation and exploitation cooperation,
Vi skal finde på noget mere opfindsomt for at nå frem til et egentligt samarbejde, et teknologisk samarbejde og et samarbejde om udnyttelse,

the Commission has started a number of studies designed to promote the exchange of information and technological cooperation within the Common Market.
Kom missionen begyndt en række undersøgelser, der skal fremme informationsudvekslingen og det teknologiske samarbejde på det fælles marked.

As regards support to innovation, some; measures are; directly ari med at developing technological cooperation beatweean small European busi nesses. 1.
Visse aktioner inden for støtte til innovation tager direkte sigte på udvik ling af et teknologisk samarbejde mellem europæiske små og mellemstore virksomheder 1.

Nobody knows how much adaptation risk reduction will cost; nobody knows what technological cooperation will cost in terms of mitigation.
Ingen ved, hvor meget tilpasning og risikobegrænsning vil koste, ingen ved hvad det teknologiske samarbejde om de afbødende foranstaltninger vil koste.

a technology network to promote technological cooperation is extremely important.
et teknologinetværk til fremme af teknologisk samarbejde har kolossalt stor betydning.