TERROIR in Danish translation

• terroir
• område

Examples of using Terroir in English and their translations into Danish

are particularly influenced by the terroir wines and thereby have a distinctive pattern with very good aging potential,
er særligt påvirket af de Terroir vine og dermed har en karakteristisk mønster med meget god aldring potentiale,

located in the heart of the terroir of Aÿ, in Champagne grand cru.
beliggende i hjertet af Aÿs terroir, i Champagne grand cru.

whose majestic Clos des Goisses has been a hallmark of terroir in Champagne ever since 1935.
hvis majestætiske Clos des Goisses har været et kendemærke for terroirtraditionen i Champagne lige siden 1935.

knowing that the terroir here produces the most outstanding wines you can imagine.
velvidende at terroiret her producerer de ypperste vine, man kan tænke sig. Hvorom alting er.

Kaiken! Many years have intrigued the wines and the terroir Aurelio Montes.
Kaiken! Mange år har optaget de vine og de Terroir Aurelio Montes.

are particularly influenced by the terroir wines and thereby have a distinctive pattern with very good aging potential,
er særligt påvirket af de Terroir vine og dermed har en karakteristisk mønster med meget god aldring potentiale,

Conditions Magazine, TERROIR, Boris Brorman Jensen Organization in Greenland is a complex matter.
Conditions Magazine, TERROIR, Boris Brorman Jensen Ud over at fungere som udstillingskatalog, er publikationen Possible

You can taste the terroir. And the idea with wine is that you can.
Når det gælder vin, kan man smage dens terroir.

But a return to tradition and terroir has been sweeping over Champagne, and there is now a fascinating alternative to the famous bubbles.
Men man er begyndt at vende tilbage til tradition og terroir i Champagne, og der er nu et fascinerende alternativ til de berømte bobler.

Because the South of France offers a wide variety of"terroir" and microclimates, which allows the winemaker an infinite declination of different grape varieties.
Fordi det sydlige Frankrig tilbyder en bred vifte af"terroir" og mikroklimaer, som giver vinproducenten en uendelig deklination af forskellige druesorter.

The passion for wine and"terroir", Gérard Bertrand from his father,
Den passion for vin og"terroir", Gérard Bertrand fra sin far,

Terroir al Límit, S.L. This winery
Terroir al Límit Dette vinhus er grundlagt af tre venner:

they also present simply fantastic products, that contain all you could ever want from the Champagne terroir.
de leverer også fantastiske produkter, der rummer alt, hvad man kan ønske sig af terroir.

then the terpenic aromas linked to the terroir.
senere de terpenske duftstoffer knyttet til det enkelte område.

All 70 ha of Chateauneuf du Pape are situated at lieu-dit La Crau known for a terroir for powerful wines.
Alle domænets marker er beliggende på lieu-dit La Crau, der er kendt for at have et terroir, der normalt frembringer kraftfulde vine.

Other lessons are regional knowledge, Terroir, Legal and wine tasting.
Andre lektioner er regional viden, Terroir, Juridiske og vinsmagning.

This terroir produces the most prestigious Rieslings.
Dette område frembringer de mest prestigefyldte Rieslinger.

Well, you have good history and good terroir.
God historie og god terroir.

The letters GT in the names of the cuvées means"Grande Terroir.
Bogstaverne GT i navne på vine fra egne marker betyder"Grande Terroir.

And the idea with wine is that you can… You can taste the terroir.
Når det gælder vin, kan man smage dens terroir.