TEST METHODS in Danish translation

• testmetoder
• prøvningsmetoder
• afprøve metoder
• test metoder
• undersøgelsesmetoder
• prøvemetoder
• testmetoderne
• forsøgsmetoder
• de undersoegelsesmetoder
• afproevningsmetoder

Examples of using Test methods in English and their translations into Danish

accurate impedance measurements with a choice of several test methods.
præcise impedansmålinger med valgmulighed mellem flere forskellige testmetoder.

surface-enhanced Raman scattering is superior to current test methods, especially colorimetric tests..
det kommer til robusthed og nøjagtighed sammenlignet med nuværende testmetoder, især kolorimetriske tests.

to have an international standard of test methods.
en gældende international standard for testmetoderne.

to carpare selected test methods 6,7.
sammenligning af udvalgte testmetoder 6,7.

would be necessary in order to be able to incorporate progress in the test methods.
dette ville være nødvendigt for at kunne inkorporere fremskridtene i testmetoderne.

Features: 1. Many Test Methods: multi-pulse,
Funktioner: 1. Many Test Metoder: multi-puls, spændingsprøveudtagning,

The exchange of information on risk assessment, dangerous products, test methods and results, recent scientific developments as well as other aspects relevant for control activities;
Udveksling af oplysninger om risikovurdering, farlige produkter, afprøvningsmetoder og -resultater, den seneste videnskabelige udvikling samt om andre aspekter, der er relevante for kontrolaktiviteterne.

Scientists are busily researching new test methods which deliver reliable research results
Videnskaben forsker energisk i nye testmetoder, som leverer pålidelige forskningsresultater og samtidig undgår,

The criteria set out below follow directly from the test methods set out in Annex V,
De kriterier, der er anført i det nedenstående, følger direkte af de prøvemetoder, der er fastsat i bilag V,

In particular, test methods shall be used in accordance with Article 7(3) of the framework Directive.
Navnlig skal kontrolmetoderne anvendes i overensstemmelse med artikel 7, stk. 3, i rammedirektivet.

What do you think of these test methods and what is your view on revising these regulations once they are there?
Hvad er Deres prognose med hensyn til testmetoderne, og hvad mener De om at tage reglerne op på ny, når disse foreligger?

The test methods to be used to show compliance with the provisions are specified in the proposed directive.
Direktivforslaget angiver de testmetoder, der skal anvendes for at vise, at bestemmelserne overholdes.

For that purpose Member States should recognise the validity of test data produced using test methods provided for in Community legislation.
Medlemsstaterne bør til det formål anerkende gyldigheden af forsøgsdata, som er opnået ved hjælp af forsøgsmetoder, der er fastlagt i Fællesskabets lovgivning.

in particular as regards the measurement of levels and test methods, make it easier to demonstrate conformity with the essential requirements,
især hvad angår måling af niveauer og prøvningsmetoder, gør det lettere at påvise overensstemmelse med de væsentlige krav,

There is a need to develop and test methods at pilot-scale to evaluate whether it is realistic to continue the development of these methods.
Der er behov for at udvikle og afprøve metoder på pilotskala, for at vurdere om de er realistiske at arbejde videre med,

fully harmonised test method, the classification used in this Decision should be based upon one standard which incorporates three distinct test methods that respond to different fire hazard scenarios.
fuldt harmoniseret prøvningsmetode, bør klassificeringen i denne beslutning baseres på tre forskellige prøvningsmetoder, som tager højde for forskellige brandfarescenarier.

the applicable inspection and test methods for the verification of specified properties,
de gældende inspektion og test metoder for at verifikation af de angivne egenskaber,

steel articles- Specifications and test methods”.
påført ved varmforzinkning. Specifikationer og prøvningsmetoder”.

when alternative test methods achieve scientific endorsement
og når alternative forsøgsmetoder opnår videnskabelig tilslutning

Whereas differences in test methods and classification systems for reaction to fire between Member States mean that harmonisation can take place only through the adoption of a single system for classification, based on agreed test methods, to be used throughout the Community;
Forskelle mellem medlemsstaternes prøvningsmetoder og klassificeringssystemer for reaktion på brand betyder, at harmonisering kun kan ske ved vedtagelse af et fælles klassificeringssystem, der bygger på anerkendte prøvningsmetoder, som skal benyttes overalt i EF;