TESTMETODER in English translation

• test methods
• test procedures
• methods of testing
• testing methods
• testing procedures

Examples of using Testmetoder in Danish and their translations into English

Vores produkters hurtige detektionstider kan hjælpe med at give ro i sindet på minutter i stedet for timer eller dage gennem andre testmetoder.
Our products fast detection times can help provide peace of mind in minutes rather than hours or days through other methods of testing.

Men fastlæggelse af testmetoder er blot et af flere aspekter i forbindelse med sikkert legetøj.
However, determination of testing methods is only one aspect of ensuring the safety of toys.

præcise impedansmålinger med valgmulighed mellem flere forskellige testmetoder.
accurate impedance measurements with a choice of several test methods.

det kommer til robusthed og nøjagtighed sammenlignet med nuværende testmetoder, især kolorimetriske tests.
surface-enhanced Raman scattering is superior to current test methods, especially colorimetric tests..

sammenligning af udvalgte testmetoder 6,7.
to carpare selected test methods 6,7.

grænseværdier for de kemiske forbindelser og testmetoder.
limits for individual compounds and tests methods.

EN 168 Mekaniske testmetoder. Beskriver de forskellige mekaniske testmetoder iht. kravene i EN 166 og andre standarder for øjenværn.
EN 168 Mechanical tests Describes the different mechanical testing methods in accordance with the requirements in EN 166 and other standards for eye protection.

Ikke-destruktive testmetoder kan påberåbe sig anvendelse af elektromagnetisk stråling,
Non-destructive testing methods may rely upon use of electromagnetic radiation,

Denne standard specificerer krav og testmetoder til de fysiske egenskaber hos medicinske handsker til engangsbrug, for at sikre tilstrækkelig beskyttelse mod kontaminering under brug.
This standard specific indicates the requirments and the test methods for the physical characteristic s of medical gloves for single use.

Ikke-destruktiv prøvning udstyr ved hjælp hvirvelstrømsbremser testmetoder til komponenter, UXO ueksploderet ammunition,
Non-destructive testing equipment using eddy current testing methods for components, uxo unexploded ordnance,

Ovenstående er testmetoder af en stærk NdFeB magnetkvalitet,
The above are the test methods of a strong NdFeB magnet quality,

Ved hjælp af alternative testmetoder arbejder vi, ligesom resten af kosmetikindustrien,
With the help of alternative testing methods, we, like the rest of the cosmetics industry,

Efter 7 måneder havde jeg i maj 2012 udviklet nogle testmetoder og analyse ark til udskrivning
After 7 month in 2012, I finished developeing some methods and analysis sheets for printing,

Hvorfor skulle sådanne og andre testmetoder ikke kunne bidrage yderligere til sikkerheden i fremtiden- der er jo tale om perioden efter 2010?
Why, in future, should not such testing methods, and others like them- for we are talking about the post-2010 period- not bring even more safety?

Der er fortsat en enorm kløft, der skal overvindes med hensyn til at udvikle alternative testmetoder.
There remains a huge gap in the development of alternative, non-animal testing methods.

Alle de nødvendige skridt er taget for at forhindre eventuelle krav fra forsker partiskhed eller forkert testmetoder.
All the necessary steps were taken to prevent any claims of researcher bias or improper testing methods.

udviklingen af alternative testmetoder er allerede meget fremskreden.
the development of alternative testing methods is already considerably advanced.

deres pålidelige simulerings- og testmetoder bruges laboratorierne også af eksterne virksomheder og organisationer.
their reliable simulation and testing methods, the laboratories are also used by external firms and organizations.

aspekter af vores arbejde, fra materialevalg til testmetoder, når vi udvikler vores produkter.
from choice of materials to testing methods, when we are developing our products.

bruger kosmetikindustrien alternative testmetoder frem for tests på dyr.
the cosmetics industry uses alternative testing methods instead of animal tests.