TESTING METHODS in Danish translation

• testmetoder
• forsøgsmetoder
• prøvemetoderne
• afprøvningsmetoder
• undersøgelsesmetoder
• testmetoderne
• metoder til afprøvning

Examples of using Testing methods in English and their translations into Danish

Learn about the principles, testing methods and applications of Earth Ground resistance
Få mere at vide om principperne, testmetoderne og anvendelser for jordmodstand,

the cosmetics industry uses alternative testing methods instead of animal tests.
bruger kosmetikindustrien alternative testmetoder frem for tests på dyr.

our focus on quality, which is a critical element when we are developing new products in everything from choice of materials to testing methods.
vores fokus på kvalitet, hvilket er et kritisk element i hele processen fra valg af materialer til testmetoder, når vi udvikler nye produkter.

but their standards and testing methods may overlap in some cases.
men deres standarder og testmetoder kan overlappe i visse tilfælde.

the Council have twice provided for extra funds to be set aside for research into better vaccines and testing methods.
2004 har Europa-Parlamentet og Rådet to gange tildelt ekstra midler til forskning i bedre vacciner og testmetoder.

However, determination of testing methods is only one aspect of ensuring the safety of toys.
Men fastlæggelse af testmetoder er blot et af flere aspekter i forbindelse med sikkert legetøj.

Estimation of residual life:(a) stress analysis,(b) development of mechanical tests,(c) extrapolation techniques,(d) non-destructive testing methods.
Vurdering af restlevetid:- spændingsanalyse,- udarbejdelse af mekaniske prøvninger,- ekstrapolationsteknikker,- ikke-destruktive prøvningsmetoder.

a lot more on developing alternative testing methods.
langt flere penge på udviklingen af alternative forsøgsmetoder.

physical limitationsin the testing methods.
fysiske begrænsninger i testmetoderne.

project aimed at identifying, developing and testing methods for quantifying drugrelated public expenditures.
der sigter mod at finde frem til, udvikle og teste metoder til at kvantificere narkotikarelaterede offentlige udgifter.

Evaluation group to see that there were African personnel in each of the countries trained in modern testing methods by developing tests
evaluering gruppe for at se, at der var afrikansk personale i de enkelte lande uddannet i moderne testmetoder ved at udvikle tests

The Commission's intention to come forward with a proposal for a european centre for alternative testing methods and for a directive on zoos was clearly stated in its work programme of 1989.
Kommissionens hensigt om at fremlægge et forslag om et europæiske center for alternative forsøgsmetoder og om et direktiv om zoologiske haver kom klart til udtryk i dens arbejdsprogram for 1989.

the Commission accepts the amendments which provide for this to be reviewed when testing methods have been approved.
Kommissionen accepterer de ændringsforslag, der går ud på, at man skal se på sagen igen, når der foreligger godkendte testmetoder.

adoption of the directive, even if no alternative testing methods are available.
uafhængigt af om der findes nogen tilgængelige alternative forsøgsmetoder.

COUNCIL DECISION of 23 July 1996 designating the reference body responsible for collaborating in rendering uniform the testing methods and the assessment of the results for pure-bred breeding animals of the bovine species 96/463/EC.
RÅDETS BESLUTNING af 23. juli 1996 om udpegelse af det referenceorgan, som skal deltage i arbejdet med at gøre prøvemetoderne og vurderingen af prøveresultaterne ensartede for racerent avlskvægs vedkommende 96/463/EF.

procedures and measuring and testing methods.
procedurer og måle- og testmetoder.

Whereas these conditions have to take into account new developments in the testing methods for diseases of potato and new information on organisms harmful to potato,
Betingelserne skal tage højde for udviklingen i afprøvningsmetoder for kartoffelsygdomme og nye oplysninger om skadegørere på kartofler, for hvilke der skal foretages

which can be developed by alternative testing methods in future.
som kan udvikles ved alternative forsøgsmetoder i fremtiden.

In the light of experience gained, the Interbull Centre should be designated as the reference body responsible for collaborating in rendering uniform the testing methods and the assessment of the results for pure-bred breeding animals of the bovine species.
Erfaringen viser, at det er ønskværdigt at udpege centret»INTERBULL« som referenceorgan, der har til opgave at deltage i arbejdet med at gøre prøvemetoderne og vurderingen af prøveresultaterne ensartede for racerent avlskvæg.

Whereas the Scientific Veterinary Committee in its report of 3 June 1996 has given an opinion concerning microbiological testing methods offering equivalent guarantees
Ud fra følgende betragtninger: Den Videnskabelige Veterinærkomité har i sin rapport af 3. juni 1996 afgivet udtalelse om mikrobiologiske undersøgelsesmetoder, som giver tilsvarende garantier,