TESTMETODER - oversættelse til Norsk

man ikke er i stand til at bruge sine normale testmetoder?

du ikke kan bruke normale metoder for prøvetaking?

For at måle produktets beskyttelsesniveau udsættes tøjet for to forskellige testmetoder: åben lysbuetest og box-test.

For å måle produktets beskyttelsesnivå utsettes plagget for to forskjellige tester: en åpen lysbuetest og en bokstest.

Det er nye testmetoder ved dopinglaboratorierne i tyske Köln

Det er nye testmetoder ved dopinglaboratoriene i Köln og Moskva

På grund af ny teknologi, så har vi udviklet nye testmetoder som gør, at vi kan teste prøverne igen,

På grunn av ny teknologi så har vi utviklet nye testmetoder som gjør at vi nå kan teste prøver på nytt,

( 16) Fastlæggelsen af testmetoder til bestemmelse af bionedbrydeligheden

Fastsettelsen av forsøksmetoder for bestemmelse av biologisk nedbrytbarhet

( 16) Fastlæggelsen af testmetoder til bestemmelse af bionedbrydeligheden

Fastsettelsen av testmetoder for biologisk nedbrytbarhet

Tilpasningen omfatter 20 testmetoder, én ny metode til fastlæggelse af en fysisk-kemisk egenskab, 11 nye testmetoder

Forordningen omfatter 20 nye/reviderte forsøksmetoder; en ny metode for å bestemme en ny fysikalsk-kjemisk egenskap,

Vi har nu fået testet vores Squishamals efter Miljøstyrelsens nye testmetoder, og vi er glade for at testen viser,

Nå har vi fått testet utvalget vi har av Squishamals etter den danske Miljøstyrelsens nye testmetoder, og vi er glade for

prøvningssystem og testmetoder ud fra ny lægefaglig viden om sundheds-

prøvessystem og testmetoder ut fra ny legefaglig viten om helse-

prøvningssystem og testmetoder, ud fra ny lægefaglig viden om sundheds-

prøvessystem og testmetoder ut fra ny legefaglig viten om helse-

vi behøver overhovedet ikke at overveje at anvende manuelle testmetoder som for eksempel vindtunnel-test af fysiske modeller af vores designs.”.

vi trenger ikke engang å vurdere å bruke manuelle testmetoder, som for eksempel vindtunnel, av fysiske modeller av våre design.”.

på en nylig NFL-konference i New York var der fokus på nye hjelmmaterialer og testmetoder.

på en NFL-konferanse i New York nylig var det fokus på nye hjelmmaterialer og testmetoder.

kvalificeret personale, testmetoder og laboratorieudstyr, dokumentation og meget mere.

kvalifisert personale, testmetoder og laboratoriematerialer, dokumentasjon med mer.

med mere moderne testmetoder, der bliver almindelige efter 2000 på OS i Sydney og 2001 Tour de France.

med mer moderne testmetoder som blir vanlige etter 2000 i OS i Sydney og 2001 Tour de France.

Fordi der ikke findes nogen testmetoder, der kan identificere, om der er nogen galt rent fysisk, så ved psykiaterne ikke,

Fordi det ikke finnes noen tester som kan identifisere fysisk galt så vet psykiaterne ikke hva de skal behandle

Testcentret af selskabet har perfekte kvalitet testmetoder, har carbon-svovl-analysator,

Testsenteret av selskapet har perfekt kvalitet testmetoder, har karbon-svovel analysator,

Tilpasningen omfatter 20 testmetoder, én ny metode til fastlæggelse af en fysisk-kemisk egenskab, 11 nye testmetoder

Forordning(EU) 2017/735 omfatter 20 nye/reviderte forsøksmetoder; en ny metode for å bestemme en ny fysikalsk-kjemisk egenskap,

hvor testmetoder i skolen diskuteres i medierne,

hvor testmetoder på skolen diskuteres i media,

næsten aldrig svigtende testmetoder.

nesten aldri en tilførsel av testmetoder.

Yderligere analyse og testmetoder.

Videre analyse og testmetoder.

Eksempler på brug af Testmetoder på Dansk og deres oversættelser til Norsk