THATCH in Danish translation

• thatch
• filtlag
• stråtag

Examples of using Thatch in English and their translations into Danish

efficiently remove moss and thatch.
fjerner effektivt mos og filtlag.

Black lamps made of thatch or metal, each one specially designed,
Sort lamper fremstillet af strå eller metal, hver især specielt designet,

Relax under a huge traditional Fijian thatch hut, swim
Slap af i en stor traditionel Fiji stråtækket hytte, svømmer

Check your thatch status by digging up a small plug of turf,
Kontroller moslagets tilstand ved at grave et lille område med græstørv op,

Apart from using it for thatch removal, a vertical mower with a scarifier can be used to prepare the seedbed for new seeds.
Bortset fra anvendelse til fjernelse af moslaget, kan en vertikalskærer med en plænelufter bruges til at klargøre et såbed til nye frø.

Thatch and moss are pressed into a collection box by a powerful airflow which prevents clogging.
Græsfilt og mos trykkes ind i en opsamlingsboks ved hjælp af en kraftig luftstrøm, der forhindrer tilstopning.

weeds, thatch or garbage.
ukrudt, filt eller affald.

The GARDENA combisystem Aerator Rake is not only suited for lawn-sparing removal of moss and thatch, but can also be used to break up clumps of soil or to level. An all-rounder for your garden.
GARDENA combisystem-plænelufteren er ikke blot egnet til plæneskånende fjernelse af mos og filtlag, men kan også bruges til at bryde jordklumper eller til udjævning. Et universalværktøj til din have.

Lawn Aerator you can gently remove moss, thatch and weed on your lawn,
-plænelufter kan du forsigtigt fjerne mos, filtlag og ukrudt i din plæne,

efficient With the GARDENA Electric Lawn Rake ES 500 you can gently remove moss and thatch on your lawn, prevent regrowth
året rundt- blidt og effektivt Med GARDENA Elektrisk plænerive ES 500 kan du let fjerne mos og filtlag i din plæne, forhindre genvækst

Electric Lawn Aerator EVC 1000, you can sustainably remove moss, thatch and weeds, thereby decisively improving air-,
med langvarig virkning Med GARDENA Elektrisk plænelufter EVC 1000 kan du fjerne mos, filtlag og ukrudt i din plæne på bæredygtig vis

weeds, thatch or garbage.
ukrudt, filt eller affald.

With the GARDENA Electric Lawn Rake ES 500 you can gently remove moss and thatch on your lawn, prevent regrowth
Med GARDENA Elektrisk plænerive ES 500 kan du let fjerne mos og filtlag i din plæne, forhindre genvækst og forbedre plænens luft-,

With the GARDENA Electric Lawn Aerator EVC 1000, you can sustainably remove moss, thatch and weeds, thereby decisively improving air-, water- and nutrient absorption of the lawn. Sharp, offset blades made of specially hardened, galvanised stainless steel penetrate the lawn by millimetres and remove undesired thatch and dead grass from the soil.
Med GARDENA Elektrisk plænelufter EVC 1000 kan du fjerne mos, filtlag og ukrudt i din plæne på bæredygtig vis og dermed forbedre plænens luft-, vand- og næringsabsorbering betydeligt. Skarpe, forskudte knive, der er fremstillet i specialhærdet, galvaniseret rustfrit stål, gennemtrænger plænen millimeter for millimeter og fjerner uønsket filtlag og dødt græs fra jorden.

You remember that tiny thatched cottage I used as an examination room in namibia?
Kan du huske den lille, stråtækte hytte, jeg brugte som obduktionslokale i Namibia?

It offers Queen Louise's thatched teahouse with birdsong
Dronning Louises stråtækte tehus med fuglekvidren

Within walking distance of two thatched black and white pubs.
I gåafstand fra to stråtækte, sorte og hvide pubber.

The cliff's marram was used for thatching, basket-making, fodder,
Klittag(hjelme og marehalm) bliver brugt til tækning, kurvefletning, foder,

And now it's in a thatched trunk.
Og nu i en stråklædt træstamme.

You remember that tiny thatched cottage.
Kan du huske den lille, stråtækte hytte.