THE ANSWER THAT in Danish translation

• det svar

Examples of using The answer that in English and their translations into Danish

Thank you for your reply to the question, and the answer that there are no plans for a joint supervisory authority in connection with Europol.
Tak for svaret på spørgsmålet- og svaret, at det i forbindelse med Europol ikke er aktuelt med en fælles kontrolmyndighed.

click on the pushbutton that contains the answer that matches with the Kanji on the centered pushbutton.
klikkes på den trykknap der indeholder svaret der matcher med den Kanji der er på den centrerede trykknap.

Fatima gave the answer that the jewelry has dihibahkannya to Baitul Mal for the interests of the Muslims,
Fatima gav svaret, at smykker er dihibahkannya til Baitul Mal for interesser muslimer,

Read each question carefully and choose the answer that you think is most likely to be correct.
Læs hvert spørgsmål nøje igennem, og vælg det svar, som du mener er det rigtige.

Please do not accept the answer that it is an internal affair,
Lad være med at acceptere et svar om, at det er et indre anliggende,

I was referring to the answer that you, Mr President,
Jeg sigtede til det svar, som De, hr. formand,

how can you reconcile that with the answer that Mrs Delmas-Marty gave our committee a month ago?
hvordan kan De så forene det med det svar, som fru Delmas-Marty gav vores udvalg for en måned siden?

Read each question carefully and choose the answer that you think is most likely to be correct.
Se derefter på de fire svarmuligheder som vises og vælg så det svar, du mener, er det rigtige.

Read each question carefully and choose the answer that you think is most likely to be correct.
Kik derefter på svarmulighederne som vises og vælg så det svar, du mener er rigtigt.

Start by asking yourself these few questions and choosing the answer that best describes you as a traveler.
For at få svar på det, så still dig selv de følgende spørgsmål og vælg det svar som bedst beskriver dig som rejsende.

you will get the answer that is politically correct.
du vil få et svar, der er politisk korrekt.

Mr President, I can understand that you feel the answer that I have given on behalf of the Council may be insufficient in terms of a situation that gives you cause for concern and which you feel is extremely important.
Hr. formand, jeg har forståelse for, at det svar, jeg giver på Rådets vegne, kan forekomme Dem utilstrækkeligt i forhold til en situation, som bekymrer Dem, og som er vigtig for Dem.

predict had turned up the answer that the way to live is with vulnerability
forudsige vist sig at komme med svaret, at måden af leve på er gennem sårbarhed

Mathscene- Exponentials and logarithms- Test 3© 2007 Rasmus ehf and Jóhann Ísak Pétursson Exponentials and logarithms. Print Test 3 Instructions. Read each question carefully and choose the answer that you think is most likely to be correct.
Matematikhjælpen- Eksponenter og logaritmer- test 3 © 2008 Rasmus ehf og Jóhann Ísak Pétursson Eksponenter og logaritmer Instruktioner Læs hvert spørgsmål nøje igennem, og vælg det svar, som du mener er det rigtige.

And if the answer that we get from our calculations agrees with the values of those numbers that have been determined through detailed
Og hvis svaret, som vi får fra vores beregninger, stemmer overens med de tals værdier, der er blevet fastslået gennem detaljerede

President-in-Office of the Council.-(NL) With the answer that was given within the framework of political cooperation to Question No 303/85 by the honourable Member, the honourable Member was in effect brought up to date with the position taken by the Twelve in the matter of trade relations with northern Cyprus.
formand for Rådet.-(NL) Med det svar, der som led i det politiske samarbejde blev givet på spørgsmål 303/85 fra det ærede medlem blev han i virkeligheden underrettet om De Tolvs stand punkt med hensyn til handelsforbindelserne med Nordcypern.

The volunteers are grateful for the answer that Mrs Wallström gave them,
Indbyggerne er taknemmelige for det svar, som fru Wallström gav dem,

But he can. I couldn't get you the answers that you wanted.
Jeg kunne ikke give dig svarene, som du ledte efter.

How we make inferences from the answers that respondents give to our questions.
Hvordan vi laver afledninger fra svarene, som respondenterne giver til vores spà ̧rgsmål.

Below are the answers that should be given during various stages of the installation.
Nedenfor er svarene, som skal angives under diverse trin af installationen.