THE ANSWER THAT in Polish translation

• odpowiedź której
• odpowiedzi których
• odpowiedź która

Examples of using The answer that in English and their translations into Polish

it will receive the answer that the estimated length of the installation is such
otrzymują odpowiedź, że orientacyjna długość kanalizacji jest taka

it will receive the answer that the estimated length of the installation is such
otrzymują odpowiedź, że orientacyjna długość kanalizacji jest taka ataka,

Then would have come the answer that no fallen creature is able to recover himself,
Potem powinna przyjść odpowiedź, że żadna upadła istota nie może naprawić sama siebie,

The only answer that is satisfactory both logically and meaningfully… is the answer that consciousness is the ground of all being.
Jedyną odpowiedzią satysfakcjonującą zarówno znaczeniowo jak i logicznie… jest odpowiedź, że to świadomość jest podstawą wszelkiego istnienia.

You're gonna pit us against each other until you get the answer that you want?
Będziesz nastawiać nas przeciwko sobie aż nie uzyskasz takiej odpowiedzi, jakiej sobie życzysz?

Inquiry as to how Christian interest was sustained amongst these young men brought the answer that the majority, after graduating, scoff at Christianity,
Na pytanie, czy wśród tych młodych ludzi rodzi się trwałe zainteresowanie chrześcijaństwem, otrzymaliśmy odpowiedź, że po zakończeniu studiów większość z nich wyśmiewa chrześcijaństwo,

so they go to some other teacher until they get the answer that they really wanted to hear.
innych nauczycieli tak długo, dopóki nie dostaną takiej odpowiedzi, jaką rzeczywiście chcieli usłyszeć.

In each level the question relates to the number level in which situated, and the answer that need to write connected to the number of the next level.
Na każdym poziomie pytanie odnosi się do poziomu, w którym znajduje się liczba, a odpowiedź, że trzeba pisać podłączony do liczby następnego poziomu.

He will not settle for the answer that God and his works cannot be.
czy ludzkim pojmowaniem. Nie zaakceptuje odpowiedzi że bóg i jego dzieła nie mogą być.

He will not settle for the answer that God and his works cannot be- explained by means of science or human understanding.
Wyjaśnione środkami naukowymi, czy ludzkim pojmowaniem. Nie zaakceptuje odpowiedzi że bóg i jego dzieła nie mogą być.

apparently he will not rest until he gets the answer that he is looking for.
która zaatakowała Amerykę, i najwyraźniej nie spocznie, póki nie dostanie odpowiedzi, których szuka.

where it's just you and me, just the two of us, the answer that you should be giving me is,
gdzie jesteśmy tylko ty i ja, tylko nas dwoje, odpowiedź, którą powinnaś mi dać brzmi,

In the light of these factors, the Court gives the answer that EU law does not preclude the Austrian legislation provided that it merely requires, in order for
W świetle tych okoliczności Trybunał udzielił odpowiedzi, iż prawo Unii nie stoi na przeszkodzie austriackiemu uregulowaniu o ile dla udzielenia zezwolenia na reklamowanie uregulowanie to wymaga jedynie wykazania,

Get the answers that you need, and then get out.
Znajdź odpowiedzi, których szukasz, i wyjdź stamtąd.

Maybe she's found the answers that everyone's searching for.
Może znalazła odpowiedzi, których wszyscy szukają.

The answers that we need, they're… they're there.
Odpowiedzi, których potrzebujemy są tam.

What if you can't find the answers that you're looking for?
A jeśli nie znajdziesz odpowiedzi, których szukasz?

Perhaps the answers that you're looking for will be in those boxes.
Może odpowiedzi, których szukasz będą w tych pudłach.

Maybe you can give her the answers that she's looking for, heal her.
Dać jej odpowiedzi, których szuka, uleczyć ją.

I don't have the answers that you want.
Nie mam odpowiedzi, których potrzebujesz.