THE BENCHMARK in Danish translation

• benchmark
• standarden
• pejlemærket
• til målestok
• rettesnor
• benchmarket
• målestokken
• referencepunktet
• kriteriet

Examples of using The benchmark in English and their translations into Danish

so that it remains the benchmark for reforms in the country.
EU forbliver pejlemærket for landets reformproces.

compelling economic efficiency make the Citaro the benchmark among regular-service buses for the public transport sector.
høj grad af miljøvenlighed, fremragende kvalitet og overbevisende økonomisk rentabilitet gør Citaro til målestok for linjebusser.

it's clear why the MPK is the benchmark for MIDI controllers.
er det tydeligt, hvorfor MPK er standarden til MIDI-kontrollere.

this award has long been considered to be the benchmark for the industry achievement.
har denne pris længe været anset for at være benchmark for branchen præstation.

compelling economic efficiency make the Citaro NGT the benchmark among regular-service buses.
overbevisende økonomisk rentabilitet gør Citaro NGT til målestok for linjebusser.

MaxiFlex® Ultimate™ has become the benchmark for precision handling in dry environments.
udvikletsom en åndbar handske, er blevet rettesnor forpræcisionshåndtering i tørre miljøer.

are contributions from other people who ported the benchmark to their platform.
er bidrag fra andre mennesker, der porteret benchmark til deres platform.

Equipped with environmentally friendly Euro VI engines, the Citaro Ü has once again become the benchmark for interurban buses.
Udstyret med miljøvenlige Euro VI motorer satte Citaro omegnsbusser dermed igen standarden for omegnsbusser.

the latter confirms Community tax as the benchmark.
lige løn for alle, og den anden bekræfter fællesskabsskat som referencepunktet.

The guide ranks institutions using the following eight criteria: the benchmark figure is shown in brackets.
De vejledende graderne institutioner, der anvender følgende otte kriterier: benchmark tal er vist i parentes.

innovations which set the benchmark in the market.
der sætter standarden på markedet.

In fact,"Saint Hill Size" remains the benchmark for all Scientology Churches to achieve and maintain.
Faktisk er"Saint Hill-størrelse" stadig kriteriet, alle Scientology kirker skal opnå og opretholde.

use it to build the benchmark executable.
bruge den til at bygge benchmark eksekverbare.

Although it is certain that effectiveness is the benchmark, the yardstick of democratic legitimacy must also be applied to the decision-making processes in the European Union.
Det er sikkert rigtigt, at kriteriet er effektivitet, men det er også rigtigt, at kriteriet om demokratisk legitimation bliver anvendt på EU's beslutningsprocesser.

which was considered the benchmark in those times.
som blev betragtet som benchmark i disse tider.

The data should come from reliable sources, and the benchmark should be calculated in a robust
Dataene bør komme fra pålidelige kilder, og benchmarket bør beregnes på en solid

The CompTIA Server+ certification is recognised around the world as the benchmark for the foundation-level of IT professionals.
CompTIA Server+ certificeringen er anerkendt i hele verden som benchmark for grundlæggende niveau.

There will also be a statement explaining what the benchmark intends to measure and what its vulnerabilities are.
Desuden forklares det, hvad benchmarket forventes at måle, og hvilke sårbarheder, der er tale om.

Morningstar™ Category, or relative to the benchmark.
Morningstar Kategori eller i forhold til benchmark.

Zipp is the benchmark for aerodynamic performance
Zipp er benchmarket for aerodynamisk performance