THE CONFIRMATION EMAIL in Danish translation

• bekræftelses e-mail
• bekræftelsesmailen
• bekræftelsesemailen
• e-mail bekræftelsen
• bekræftelses e-mailen

Examples of using The confirmation email in English and their translations into Danish

password we sent to you in the confirmation email to regain the register key.
adgangskode vi har sendt til dig i bekræftelses e-mail til genvinde registret tasten.

details of which are shown during the booking process on the web page and also in the confirmation email.
vises på hjemmesiden i løbet af bookingprocessen og kan også findes i bekræftelsesmailen.

This must be done within the deadline indicated during the reservation process and in the confirmation email, specifying the required changes.
Dette skal gøres inden for den deadline, der er beskrevet i reservationsprocessen og i bekræftelsesmailen, med angivelse af de ønskede ændringer.

If it's been more than 30 days since you received the confirmation email, simply create a new profile on our Sign up page.
Hvis det er længere tid siden, du modtog e-mailen med bekræftelsen, skal du blot oprette en ny profil på vores side: Opret dig som bruger.

Details for payment of your balance are specified in the Pitchup. com booking form and in the confirmation email we send you after making a booking.
Information om betaling er udspecificeret i reservationsskemaet på Pitchup. com og i den bekræftelses-email, som vi sender dig, når du har gennemført en reservation.

You are responsible to save the confirmation email that you receive when you complete an offer.
Du er selv ansvarlig for at gemme den bekræftelses-e-mail, som du modtager, når du har gennemført et tilbud.

In the confirmation email you received when you first purchased Registry Reviver,(2) use the ReviverSoft lost code recovery tool.
I bekræftelses-emailen, du modtog, da du først købte Registry Reviver,(2) anvend værktøjet ReviverSoft til den tabte kode.

If you wish to submit more requests, please check the Self Service LINK located in the confirmation email you will receive once your booking is complete.
Hvis du ønsker at indsende flere forespørgelser bedes du tjekke Selvbetjeningslinket i den bekræftelses e-mail, som du modtager, når din bestilling er færdig.

You can usually find their contact details in the confirmation email they send you after you have made your booking,
Du kan som regel finde kontaktoplysningerne i den bekræftelsesmail de sender dig, efter du har bestilt din rejse.

It is possible that the confirmation email you receive arrives in the spam folder.
Det er muligt at den bekræftende email du vil modtage sendes til din spam indbakke.

The confirmation email is automatically generated after you register
Den bekræftelsesmail automatisk genereres når du tilmelder dig

You can cancel your reservation as long as it is done within the time limit specified by the establishment's cancellation policy as stated in the confirmation email.
Du kan annullere din reservation når blot det sker inden for den tidsfrist, der står anført i etablissementets afbestillingsregler, som gengives i bekræftelsesmailen-mail.

Com It is a PDF attachment sent to you at the time we sent you the Confirmation Email.
Det er en pdf-fil, der er sendt til dig på det tidspunkt, hvor vi sendte dig e-mailbekræftelsen.

Com It is a PDF attachment sent to you at the time we sent you the Confirmation Email.
Det er en vedhæftet PDF-fil sendt til dig på det tidspunkt, hvor vi har sendt dig e-mailbekræftelse.

Each property owner sets specific conditions which you must settle with the contact person once you receive their details in the confirmation email. By accepting these conditions,
Hver boligejer sætter specifikke betingelser, som man skal afregne med kontaktpersonen, når man modtager hans oplysninger i bekræftelsesmailen. Ved at acceptere disse betingelser, accepterer man de særlige forhold

password we sent to you in the confirmation email to regain the register key.
adgangskode vi har sendt til dig i bekræftelses e-mail til genvinde registret tasten.

made available on our Platform on the Trip Provider information pages, during the reservation procedure and in the confirmation email or ticket if applicable.
udeblivelsesregler for hver rejseleverandør kan findes på vores platform på rejseleverandørens side under reservationsproceduren samt i bekræftelsesmailen eller på billetten hvor det er gældende.

Supplier is made available on our Platform on the Supplier information pages, during the reservation procedure and in the confirmation email or ticket if applicable.
udeblivelsesregler for hver leverandør kan findes på vores platform på leverandørens side under reservationsproceduren samt i bekræftelsesmailen eller billetten hvor det er gældende.

unless stated differently on our Platform or the confirmation email/ticket.
andet angives på platformen eller i bekræftelsesmailen.

within the deadline indicated during the reservation process and in the confirmation email, specifying the required changes.
er nævnt i løbet af reservationsprocessen og som er angivet i bekræftelses-mailen.