Examples of using
The network of
in English and their translations into Danish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
The network of bilateral and multilateral co-operations with their new joint audio and online presence has fundamentally changed the European broadcasting scene.
Dette netværk af to- og flersidede samarbejdsprojekter med deres ny fælles lyd-og online tilstedeværelse har fundamentalt ændret den europæiske radioscene.
The Member States shall forward to the Commission the data gathered by the network of observation plots and by the network of observation plots for intensive,
Medlemsstaterne sender Kommissionen de data, der indsamles gennem de i stk. 1 omhandlede net af observationsområder og net af områder til intensiv
What we need to do is to extend the network of suitably standardised, quality laboratories.
Det, der skal ske, er imidlertid, at nettet af disse laboratorier, der arbejder med de rigtige standarder og den rigtige kvalitet, skal udvides.
The objectives to consolidate the network of energy coordinators and to implement the Energy Community Treaty are no less important.
Målsætningen om at konsolidere netværket af energikoordinatorer og gennemføre traktaten om energifællesskabet er ikke mindre vigtig.
The network ofthe UGT's Centros-Guía was first set up in 1991
UGT's netværk af Centros-Guía blev oprettet allerede i 1991, og der findes nu
The network of European consumer information
Nettet af europæiske forbrugerinformations-
The procedure of removing the card manually makes the device to pick the network ofthe remaining SIM.
Proceduren for at fjerne kortet manuelt gør enheden til at vælge netværket af resterende SIM.
Combines public information, as the network of bike paths
Kombinerer offentlig information, som netværk af cykelstier og cykelstier,
Continue and further develop the network of observation plots, on which intensive
Videreføre og videreudvikle nettet af observationsområder, hvor der gennemføres intensiv
Well, the options we have mentioned above give you the ability to expand the network of friends.
Godt, de muligheder, vi har nævnt ovenfor, giver dig mulighed for at udvide netværket af venner.
Saving time, the accessibility and convenience ofthe network of correspondences sometimes exceed the real, live chat.
At spare tid, tilgængelighed og bekvemmelighed afnetværk af korrespondancer til tider overskrider den virkelige, live chat.
The network of pilot schools likewise continued its activities in respect of curricula and teaching methods.
Nettet af forsøgsskoler har ligeledes fortsat sin virksomhed vedrørende indholdet af undervisningskurser og metodologi.
Such testing allows the cyber-criminals to discover vulnerabilities in the network ofthe targeted devices.
En sådan test gør det muligt for cyber-kriminelle til at opdage sårbarheder i netværket af de målrettede enheder.
head works and the network of canals and irrigation channels in Pakistan were built under the British Raj Empire.
dæmninger og netværk af kanaler og vandingssystemer i Pakistan blev bygget under den britiske Raj- det britiske imperium.
The Commission has used its best efforts to extend the network of Financial Intermediaries in Britain,
Kommissionen har gjort sit bedste for at udvide nettet af kreditformidlende organer i Storbritannien,
QAS_L is the southernmost of the stations in the network of weather stations on the ice sheet in PROMICE.
QAS_L er den sydligste af stationerne i netværket af vejrstationer på Indlandsisen under PROMICE-programmet.
The network of trails extends through the city
Netværk af stier strækker sig gennem byen,
including the network of technical centres.
herunder nettet af teknologicentre.
Penetrates deep to recreate and reconstruct the network of support inner bark bringing endurance and strength.
Trænger dybt at genskabe og rekonstruere netværk af støtte indre bark bringe udholdenhed og styrke.
pick up artistNow by all means we try not to fall into the network ofthe insidious seduction.
pick up artistNu med alle midler forsøger vi ikke at falde i nettet af de listige forførere.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文