THE ON-BOARD in Danish translation

• den indbyggede
• on-board
• bord

Examples of using The on-board in English and their translations into Danish

Perfect for gigging and recording, the on-board Fishman Isys+ 2band pickup system produces a rich
Perfekt til koncerter og optagelse, indbygget Fishman Isys 2BUnreleased 2BRevamped pickup udsender systemet en rig

collection of tableware and textiles exclusive to Finnair Business Class bring fresh Finnish design to the on-board experience.
som kun findes på Finnairs Business Class, gør nyt finsk design til en del af oplevelsen om bord.

That is why Members not voting in favour of our amendment will bear a great deal of responsibility as regards the on-board safety of passengers.
Derfor vil mine kolleger, der ikke stemmer for vores ændringsforslag, med hensyn til sikkerheden om bord på passagerskibene, påtage sig et meget stort ansvar.

layer it on top of the on-board FX.
lag det på toppen af den indbyggede FX.

your family dig into your favorite dishes prepared and served by the on-board staff.
din familie grave i dine livretter tilberedt og serveret af personalet om bord.

The Marimekko for Finnair collection of tableware bring fresh Finnish design to the on-board experience.
Marimekko for Finnair-kollektionen af service gør nyt finsk design til en del af oplevelsen om bord.

the La'Charger offers flexible tone shaping with the on-board 2 band EQ
La' laderen tilbyder fleksible tone forme med den indbyggede 2 band EQ

the Lazaro Modern Fuzz offers flexible tone shaping with the on-board 2 band EQ
Lazaro moderne Fuzz tilbyder fleksible tone forme med den indbyggede 2 band EQ

Second(this reference) level when the on-board computer includes a random challenge to quantify the control consciousness of the pilot during the flight
Anden(denne reference) niveau, når on-board computer indeholder en tilfældig anmodning om kontrol med kvantificering bevidsthed om piloten under flyvningen,

The HP601 can be used with Roland's unique Piano Partner 2 application via wireless Bluetooth connection, whilst the on-board Piano Designed function
HP601 kan bruges sammen med Roland's unikke klaver Partner 2 ansøgning via trådløs Bluetooth forbindelse, mens den indbyggede Piano designet giver funktion

The on-board digital effects can be used for everything from adding subtle reverbs to percussive sounds for a more atmospheric tone;
De indbyggede digitale effekter kan bruges til alt fra at tilføje subtile rumklange til percussive lyden for en mere atmosfærisk tone;

The on-board preamp features rotary controls for volume,
Indbygget forforstærker funktioner roterende kontrolelementerne til lydstyrke,

on board Aircraft(Tokyo Convention), particularly with regard to the on-board powers of the pilot responsible and matters of liability should remain unaffected.
navnlig med hensyn til, at luftfartøjschefen har højeste myndighed om bord, samt spørgsmål om ansvar- bør ikke berøres af dette direktiv.

after verification that the on-board working conditions conform to national laws
at arbejdsvilkårene om bord lever op til de nationale love

tilting the ring controller will result in MIDI control messages being generated as well as alter the on-board effects parameters.
vippe ring controller vil resultere i MIDI control beskeder bliver genereret samt ændre parametrene indbyggede effekter.

The train is worked upon at up to four levels at a time and fault reports are sent to the workshops in advance by the on-board computer system to keep maintenance time at a minimum.
Hvis toget har problemer sendes der automatisk en fejlrapport til værkstederne i forvejen for at holde reparationstiden på et minimum. Rutekoncepter og netværkslayout redigér redigér wikikode.

One of the subjects that have created controversies is related to the certification of the on-board personnel.
Et af de kontroversielle spørgsmål vedrører certificeringen af kabinepersonalet.

Current-free operation discharges the on-board battery.
Den strømløse drift aflaster køretøjets batteri.

The on-board telematics module(RIO-Box) is your entry card into the world of Logistics 4.0.
Telematik Bord Modulet(RIO-Box) er din adgangsbillet til version 4.0 af vores logistiksystem.

Once all of the on-board components have been mounted, connect the antenna.
Når alle komponenterne om bord er blevet monteret, tilslutte antennen.