Examples of using The on-board in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Another handy feature is that the back office can send order numbers to the drivers via the on-board computer, which makes it much easier for them to register loading
Další šikovnou vlastností je, že back office může řidičům prostřednictvím palubního počítače posílat čísla objednávek, což jim zjednodušuje práciWhatever happens, an indicator integrated into the on-board computer will warn you when the fluid level is getting low and you need to top-up.
Ať se stane cokoliv, ukazatel integrovaný do palubního počítače vás upozorní jestliže hladina kapaliny klesne a bude třeba ji doplnit.Between 2:00 and 4:00 A. from all three buses that passed that stop for the on-board camera footage The captain subpoenaed the mta.
Ohledně kamer na palubách autobusů které mezi druhou a čtvrtou v noc vraždy tamtudy projížděli. z těch všech autobusů, Kapitán napsal dopravci.A wide voltage range ensures that even high fluctuations of the on-board system do not affect the function.
Široký rozsah napětí zajišťuje, že ani vysoké výkyvy palubního systému neovlivní jejich funkci.can optionally be operated via the on-board generator or via a stationary power supply system.
může být volitelně napájen pomocí vlastního generátoru na rámu stroje nebo pomocí stacionárního externího zdroje.CAN bus umožňuje pracovníkům back office monitorovat hladinu paliva nákladního vozidla prostřednictvím palubního počítače- funkce, která má četné výhody.can easily register loading and discharging times, based on the order numbers they receive via the on-board computer.
řidiči mohou na základě čísel objednávek, které obdrží prostřednictvím palubního počítače, jednoduše zaznamenávat dobu nakládky a vykládky.it is clear that at night-time when the temperature of the on-board computer is around+ 10 C, at the ends of the tilting solar panels -25 C.
při nočním přeletu, kdy je teplota palubního počítače kolem +10 C je na koncích výklopných solárních panelů -25 C.As a result, the on-board computer can perfectly feature as a tracking system:
Due to convenient locations at Passenger Service Facilities at two ends of the motorway, the new distribution points will make it easier for the users of cars to join the viaTOLL system and to purchase the on-board units viaAUTO.
Nová distribuční oddělení díky výhodné poloze u mýtných bran na koncích dálnice usnadňují uživatelům osobních automobilů možnost zapojit se do systému viaTOLL a zakoupit si palubní jednotku viaAUTO.he/she may transfer it directly to the on-board terminal.
následně zaslat tyto pozměněné údaje přímo na palubní terminál do vozidla.Key features of the on-board computer include:
Klíčové charakteristické vlastnosti palubního počítače zahrnují:rest periods in real-time plus the data download of the digital drivers' card without additional hardware integration into the on-board computer.
včetně stahování dat z karet řidičů, aniž by bylo potřebné do palubního počítače integrovat dodatečný hardware.pokroková funkčnost palubního počítače a softwaru TX-CONNECT.What can I buy in the on-board sales?
Jaké zboží si mohu zakoupit v rámci palubního prodeje Fly&Buy?You got to use the on-board computer. What if it fails?
Používejte počítač. -A co když počítač selže?Ve většině automobilů musíte nejprve spustit zapalování, aby byla palubní zásuvka pod napětím.The on-board device uses batteries
Individuals can be comfortable with the new leather seats with foot rests, the on-board movies, and state-of-the-art security systems.
Kožené sedačky s opěrkami pro nohy, filmy a perfektní bezpečnostní systém vám zaručí pohodlnou jízdu.
