THE OPEN in Danish translation

• åben
• open
• fri
• åbne
• friland
• åbningen
• åbenhed
• åbent
• frie
• åbner sig

Examples of using The open in English and their translations into Danish

I loved that outfit you wore at The Open in 1995!
Elskede det tøj du havde på i The Open i 1995!

They're in the open, for Pete's sake!
De er ude i det åbne, for fanden!

Primula obconica can also be used out in the open.
P. obconica, kan også anvendes i det fri.

We can't be out in the open much longer.
Hvis vi bliver i åbent land, opdager han os.

Robbed O'Neill right out in the open on the boards.
De overfaldt O'Neil på åben gade på Boardwalk.

This is the Open.
Det her er Open.

Now it's all out in the open.
Nu er det ude i det åbne.

One more night out and in the open, it's not-- No.
Nej, en aften til, ude i det fri.

We will live in the open, and you will be the ones hiding.
Vi lever i det frie, og I bliver dem der gemmer sig.

We're out in the open.
Vi er jo i åbent terræn.

A witch does not come out in the open like that.
Hekse ikke ud i det åben sådan.

Yeah, you and me at the Open.
Ja, så ses vi til US Open.

I can't be out in the open like this.
Jeg kan ikke være ude i det åbne.

We can't survive in the open.
Vi kan ikke overleve i det fri.

The falcons need to flush their prey into the open.
Falkene skal have byttet ud i åbent terræn.

At least they're living out in the open.
De er i det mindste frie.

It has opened an area which is dealt face in the open.
Man har åbnet et område, hvor der deales under åben himmel.

You, me, at the Open.
Du og jeg til US Open.

Fifty men can win a battle in the open.
Mænd kan vinde en kamp i det åbne.

You asked for a meeting out in the open.
Du bad om at mødes i det fri.