Examples of using The open in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
But not everything is out in the open.
At least he's out in the open.
Flying in formation, they try to drive their quarry into the open.
And that's why I asked to have the meeting here, out in the open.
A proto jsem se chtěla sejít tady, otevřený prostor.He's gonna take you out as soon as you walk outside into the open.
Sejme tě, jakmile vyjdeš z budovy do otevřeného prostoru.
Choked in the open net.
Udusil se v otevřený síti.See if I can't flush this thing out into the open.
Jestli se mi to nepodaří vyhnat do otevřeného prostoru.Not if I get him out in the open.
Ne, jestli se mi povede dostat ho na otevřený prostor.No. We need to lure him into the open.
Ne. Musíme ho vylákat do otevřeného.Not in the open.
Ne na otevřený místo.Come on, Piper. We need to get out of the open.
Dělej, Piper. Musíme se dostat z otevřeného prostoru.Wait till you get out on that lake, in the open!
Počkejte, až se dostanete na jezero, na otevřený prostor!It seemed unnecessary as we merely wanted to draw the Doctor into the open.
Zdálo se to zbytečné, když jsme jen chtěli Doktora dostat do otevřeného prostoru.On the other hand, offers the open… Messer Lorenzo… hand of trade in exchange for peace.
Pan Lorenzo na druhou stranu nabízí otevřený obchod výměnou za mír.What we need is some way to get him out into the open.
Potřebujeme ho nějak dostat na otevřený prostor.Look, if we lure joe out into the open-- Listen.
Hele, pokud nalákáme Joea na otevřený prostranství.This slave unit was developed for the open standard network CC-Link.
Tato podřízená jednotka byla vyvinuta pro otevřený standard sítě CC-Link.I think I have figured out a way to get the Hood out and into the open.
Myslím, že vím, jak dostat Kapuci na otevřený prostor.Out in the open?
I want everything out in the open!
Chci ti být stále otevřená!
