OPEN in English translation

• open
• opens

Examples of using Open in Czech and their translations into English

Podívej! Měli bychom jít na Open Mic Night, Pilar.
Look! We should go to an open Mic night, Pilar.

včetně čtyrech U.S. Open a pěti U.S. amatérských.
including four U.S. Opens and five U.S. Amateurs.

Pan Hagen vyhrál 11 národních mistrovství, včetně čtyřech British Open a pěti PGA.
Includin' four British Opens and five PGA's. Mr. Walter Hagen-- Mr. Hagen has won 11 national championships.

Zkratovací propojka rozpojena(open) a krátce stisknuto tlačítko- snímač přejde do Info režimu, viz kapitola„Info režim“.
Jumper opened and button shortly pressed- device goes to Info mode, see chapter„Info mode“.

Pokud jste do Open registrovaní, máte jen dvě možnosti- Rx
If you are registered for the Open your only choice is between the Rx

Zabudovaný rozšiřující slot podporuje Open Pluggable Specification(OPS)
Built-in expansion slot supports the Open Pluggable Specification(OPS)

Věříš tomu, že posunuli Open o tři měsíce? kvůli jedinýmu chlápkovi?
Can you believe they moved the Open back three months just so one guy can play in it?

Žes byl mezi prvníma 15ti na Open, ses kvalifikoval i pro příští rok.
By finishing in the top 15 at the Open you qualified to be in it next year.

Vlastně jsi úplně neschopný zaujmout ženu… when you open your mouth 3 not 3 bullets come out Ženy mají rády muže jako já, básníky?
Actually you fail to impress women when you open your mouth 3 not 3 bullets come out ladies like guys like me, poet's right you poet?

Chci, aby všechna ministerstva vypracovala"open versus covert" strategii
I want all departments present to work up an open versus covert containment strategy

Open přivádí CrossFittery z celého světa dohromady, aby se navzájem otestovali a aby zjistili, kdo z nich je nejvíce fit.
The CrossFit Open brings CrossFitters from all over the world together to test themselves against one another in an effort to find the fittest among them.

Open také svým účastníkům umožňuje zažít soutěž v bezpečném a relativně nestresujícím prostředí.
The Open also allows participants a unique opportunity to experience competition in a safe and relatively stress-free way.

Jelikož nikdo z nás nemá ambici dostat se na Regionals, Open je pro nás hlavně o spojování komunity a utužování kolektivu.
Since nobody has got ambitions to qualify for the Regionals, the Open is mainly about building community for us.

dovedností, které musíme zvládat a Open byste měli brát jako test.
skills that you need to master in CrossFit and the Open is a great test of them.

v roce 1995 vyhrál britské The Open.
in 1995 he won The Open.

A myslím, že se to odrazí i ve výsledcích… finále Open Latin, které teprve přijde.
And I think this will be reflected in the results… of the big one yet to come, the Open Latin final.

se připojovat už k existujícímu archivu dat pomocí volání metod Open a Close.
archive on the disc, or connect to existing data archive using the Open and Close methods.

Jsi snad jako ti, co nejdřív zatřesou dárkem než ho otevřou? to see what's in them before you open them?
Like, are youthe kind of person that just shakes your presents to see what's in them before you open them?

žes byl mezi prvníma 15ti na Open.
do you know that by finishing in the top 15 at the open.

Chci, aby všechna ministerstva vypracovala"open versus covert.
I want all departments present to work up an open versus covert containment strategy.