THE PRESENTATION in Danish translation

• forelæggelse
• præsentationen
• fremlæggelsen
• oplægget
• redegørelsen
• fremvisningen
• foredraget
• opstillingen
• overrækkelsen
• presentation
• fremlaeggelse
• forevisning
• praesentation
• fremsættelse

Examples of using The presentation in English and their translations into Danish

We need the presentation by next week.
Vi skal bruge præsentationen i næste uge.

We have three days before the presentation.
Vi har tre dage inden fremlæggelsen.

The next item is the presentation of the Court of Auditors' annual report.
Næste punkt på dagsordenen er forelæggelse af Revisionsrettens årsberetning.

Photo: Scanpix© The Queen at the presentation of the"Queen's watch", 2014.
Foto: Scanpix © Dronningen ved overrækkelsen af'Dronningens Ur', 2014.

The presentation describes the potential offered by a holistic approach.
Foredraget beskriver potentialet som følge af et helhedsbillede.

You take the presentation.
Hvis du tager præsentationen.

No, not the presentation.
Nej, ikke fremlæggelsen.

This usually may happen after the presentation of such bogus errors.
Dette kan normalt ske efter forelæggelse af sådanne falske fejl.

shall apply to the presentation of"Formation expenses.
finder anvendelse paa opstillingen af posten" Etableringsomkostninger.

Therefore, it was necessary to change names and the presentation came internally.
Derfor blev det nødvendigt at skifte navn, og oplægget kom internt.

The Presentation Cup, if indeed this is the genuine article, is here.
Presentation Cup, som hvis det skulle være den ægte vare er her.

After the presentation of diplomas the day will end with cake
Efter overrækkelsen af eksamensbeviser afsluttes dagen med lagkage

We use the stories to animate important points of the presentation.
Vi bruger historierne til at levendegøre vigtige pointer i foredraget.

It's all in the presentation.
Alt handler om præsentationen.

President.- The next item is the presentation of the political guidelines of the nominated Commission.
Formanden.- Næste punkt på dagsordenen er forelæggelse af den indstillede Kommissions politiske retningslinjer.

The Letter of Amendment is another possibility to consider for the presentation of this document.
Ændringsskrivelsen er en anden mulighed, der kan overvejes for fremlæggelsen af dette dokument.

The genuine article, is here. The Presentation Cup, if indeed this is.
Presentation Cup, som hvis det skulle være den ægte vare er her.

At the presentation left to right.
Ved overrækkelsen fra venstre.

Checking may also include the presentation of export certificates.
Kontrollen kan ogsaa omfatte fremlaeggelse af eksportcertifikater.

How would the presentation go?
Hvordan gik præsentationen.