THE RESIDUE in Danish translation

• resten
• restkoncentrationen
• reststofferne
• remanensen
• restprodukterne
• resterne
• rester
• rest
• restindholdet
• levningen

Examples of using The residue in English and their translations into Danish

That could explain the residue Lanie found on her body.
Det forklarer resterne Lanie fandt på liget.

It's the residue of the trigemic vapours.
Det er resterne af de trigemiske dampe.

Remove the residue using cleaning sheets,
Fjern pulverresterne ved hjælp af renseark,

To dissolve the residue. We need only to find the right medicine.
Vi skal bare finde den rigtige medicin som kan opløse aflejringerne.

Some critics accept this but suggest that it is the residue of lost cement barrels.
Nogle kritikere accepterer dette, men foreslår, at det er rester fra tabte cementtønder.

Let's say the residue was from the explosives. Okay.
Okay. Lad os sige, det var rester efter sprængstof.

We need only to find the right medicine to dissolve the residue.
Vi skal bare finde den rigtige medicin som kan opløse aflejringerne.

Use warm water to loosen the residue.
Brug varmt vand til at løsne den rest.

But… there's the residue. There are objects.
Men der er arvestykker, ting.

this will show the residue.
vil det vise resterne.

This burrows beneath the three mentioned components and penetrates into the residue, which is found to be nothing in particular,
Denne udforsker dybere end de tre nævnte komponenter og gennembryder til resten, som viser sig ikke at være noget særligt,

The residue and the product-contact surface determine the size,
Reststofferne og produktkontaktfladen bestemmer størrelsen,

The remnant of my people will despoil them, and the residue of my nation will possess them.
Den rest af mit folk vil plyndre dem, og resten af min nation vil besidde dem.

Add to the residue 50 ml of 0,5 Ν sodium hydroxide solution(4.2)
Remanensen tilsættes 50 ml 0,5 N natriumhydroxidopløsing(4.2), hvorefter der omrøres konstant

With the new boigas plant the residue from Novosymes and Novo Nordisk in Kalundborg will be turned into biogas,
Med det nye biogasanlæg, vil restprodukterne fra Novozymes' og Novo Nordisk's fabrikker i Kalundborg først blive omdannet til biogas,

free ofMoroccanoil® Treatment of the residue can be used as a treatmentforstyle
fri forMoroccanoil ® Behandling af remanensen kan anvendes som en behandlingtilstil

So all the residue is left on here
Og produktet bliver på toppen. Så alle resterne lægges her,

The residue of that action[it takes them months to get enough to measure]
Rester af denne indsats[tager dem måneder at få nok til at måle] bruges i en kompleks lud

Once the tool's cutting surfaces are fully cleaned I wipe off the residue and I am ready to prune.
Når redskabets skæreoverflader er helt rene, tørrer jeg resterne af, og så er jeg parat til at beskære.

Note how far up the dipstick the residue of oil is- this can be difficult to see when the oil is clean.
Bemærk hvor langt op oliepinden rester af olie er- det kan være svært at se, når olien er ren.